Voici les paroles de la chanson : Wasteland , artiste : Jung Avec traduction
Texte original avec traduction
Jung
I’m alone in a bar
Don’t remember the lingo
Am I the only one?
At the end of the rainbow
Got a really fast car
But with a broken window
Where did we go wrong?
I’m turning on every stone
All the way from LA to Vermont
Looking for anyone
What I had with you, but with someone new
Is there anybody out there holding on
Is there anybody else who’s this alone
Cuz I’ve been wandering this wasteland for way too long
Is there anybody out there holding on
Wish I knew how to fix it, this wasted land
Wish that I had a ticket out of this wasted land
You can get anything but nothing means anything when you don’t have anyone
Is there anybody out there holding on
So I lost my phone
But there’s no signal
I’ve got no one to call
Am I stuck in a limbo
Have I smoked too much?
Maybe I’m just dreaming
Have I lost my touch
I’m turning on every stone
All the way from Bombay to Stockholm
Looking for anyone
What I had with you, but with someone new
Is there anybody out there holding on
Is there anybody else who’s this alone
Cuz I’ve been wandering this wasteland for way too long
Is there anybody out there holding on
Wish I knew how to fix it, this wasted land
Wish that I had a ticket out of this wasted land
You can get anything but nothing means anything when you don’t have anyone
Is there anybody out there holding on
Can you hear me calling
Anyone
Can you hear me calling
Anyone
Is there anybody out there holding on
Is there anybody else who’s this alone
I’ve been wandering this wasteland for way too long
Is there anybody out there holding on
Wish I knew how to fix it, this wasted land
Wish that I had a ticket out of this wasted land
You can get anything but nothing means anything when you don’t have anyone
Is there anybody out there holding on
You can get anything but nothing means anything when you don’t have anyone (can
you hear me calling)
You can get anything but nothing means anything when you don’t have anyone
(anyone)
You can get anything but nothing means anything when you don’t have anyone
Is there anybody out there holding on
Je suis seul dans un bar
Ne me souviens pas du jargon
Suis-je le seul?
Au bout de l'arc-en-ciel
J'ai une voiture très rapide
Mais avec une fenêtre brisée
Où avons-nous tort?
Je tourne sur chaque pierre
Tout le chemin de LA au Vermont
Je cherche quelqu'un
Ce que j'ai eu avec toi, mais avec quelqu'un de nouveau
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Y a-t-il quelqu'un d'autre qui est tout seul
Parce que j'ai erré dans ce désert pendant bien trop longtemps
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
J'aimerais savoir comment le réparer, cette terre en friche
J'aimerais avoir un ticket pour sortir de cette terre en friche
Tu peux tout obtenir mais rien ne veut rien dire quand tu n'as personne
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Alors j'ai perdu mon téléphone
Mais il n'y a aucun signal
Je n'ai personne à appeler
Suis-je coincé dans les limbes ?
Ai-je trop fumé ?
Peut-être que je suis juste en train de rêver
Ai-je perdu le contact ?
Je tourne sur chaque pierre
De Bombay à Stockholm
Je cherche quelqu'un
Ce que j'ai eu avec toi, mais avec quelqu'un de nouveau
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Y a-t-il quelqu'un d'autre qui est tout seul
Parce que j'ai erré dans ce désert pendant bien trop longtemps
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
J'aimerais savoir comment le réparer, cette terre en friche
J'aimerais avoir un ticket pour sortir de cette terre en friche
Tu peux tout obtenir mais rien ne veut rien dire quand tu n'as personne
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Peux-tu m'entendre appeler ?
Quelqu'un
Peux-tu m'entendre appeler ?
Quelqu'un
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Y a-t-il quelqu'un d'autre qui est tout seul
J'ai erré dans ce désert pendant bien trop longtemps
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
J'aimerais savoir comment le réparer, cette terre en friche
J'aimerais avoir un ticket pour sortir de cette terre en friche
Tu peux tout obtenir mais rien ne veut rien dire quand tu n'as personne
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Vous pouvez obtenir n'importe quoi mais rien ne signifie rien quand vous n'avez personne (peut
tu m'entends appeler)
Tu peux tout obtenir mais rien ne veut rien dire quand tu n'as personne
(quelqu'un)
Tu peux tout obtenir mais rien ne veut rien dire quand tu n'as personne
Y a-t-il quelqu'un là-bas qui tient le coup
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes