Better Off - Just Like Gentlemen
С переводом

Better Off - Just Like Gentlemen

  • Год: 2016
  • Язык: Anglais
  • Длительность: 4:01

Voici les paroles de la chanson : Better Off , artiste : Just Like Gentlemen Avec traduction

Paroles : Better Off "

Texte original avec traduction

Better Off

Just Like Gentlemen

Оригинальный текст

I am losing my grip

struggling to stay afloat

As i’m drowning in my skin

Let me be

You cannot save me

Let me be

'cause you don’t need me

I know i’m not okay

But I lied

I may have failed

But at least I tried

To fix this side that’s not enough

I’m better off

I’m better off

On my own

Nothing but a broken man

without a plan

Alone and lost

So I take it out on you

Let me be

You cannot save me

Let me be

Don’t pray for me

I know i’m not okay

But I lied

I may have failed

But at least I tried

To fix this side that’s not enough

I’m better off

I’m better off

On my own

I’m toxic like sick sin

Sick like a toxin

Dead within, I can’t win

I can’t win

I’ve never been so torn up on the inside

I’ve never been so transparent on the outside

I know I’m not okay

I may have failed

But at least I tried

I know i’m not okay

But I lied

I may have failed

But at least I tried

To fix this side that’s not enough

I’m better off

I’m better off

On my own

I know I’m not okay

I’m better off

On my own

Перевод песни

Je perds mon emprise

lutter pour rester à flot

Alors que je me noie dans ma peau

Laisse-moi tranquille

Tu ne peux pas me sauver

Laisse-moi tranquille

Parce que tu n'as pas besoin de moi

Je sais que je ne vais pas bien

Mais j'ai menti

J'ai peut-être échoué

Mais au moins j'ai essayé

Pour réparer ce côté, cela ne suffit pas

je suis mieux

je suis mieux

Me débrouiller tout seul

Rien qu'un homme brisé

sans plan

Seul et perdu

Alors je m'en prends à toi

Laisse-moi tranquille

Tu ne peux pas me sauver

Laisse-moi tranquille

Ne priez pas pour moi

Je sais que je ne vais pas bien

Mais j'ai menti

J'ai peut-être échoué

Mais au moins j'ai essayé

Pour réparer ce côté, cela ne suffit pas

je suis mieux

je suis mieux

Me débrouiller tout seul

Je suis toxique comme un péché malade

Malade comme une toxine

Mort à l'intérieur, je ne peux pas gagner

je ne peux pas gagner

Je n'ai jamais été aussi déchiré à l'intérieur

Je n'ai jamais été aussi transparent à l'extérieur

Je sais que je ne vais pas bien

J'ai peut-être échoué

Mais au moins j'ai essayé

Je sais que je ne vais pas bien

Mais j'ai menti

J'ai peut-être échoué

Mais au moins j'ai essayé

Pour réparer ce côté, cela ne suffit pas

je suis mieux

je suis mieux

Me débrouiller tout seul

Je sais que je ne vais pas bien

je suis mieux

Me débrouiller tout seul

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes