
Voici les paroles de la chanson : Supa Dupa , artiste : K.O Avec traduction
Texte original avec traduction
K.O
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng’hlala ng’vulamehlo everywhere lang' hamba kona
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng’hlala ng’vulamehlo everywhere lang' hamba kona
Super dupa clean when I pull up, when I pull up
I saw this in my dreams, yeah
Asics on my feet when I pull up, when I pull up
I saw this in my dreams, yeah
Wishing you success
Even though I know you wishing me the opposite
Bhek’umnandi kicking me when I was down
Had to focus on the winning, keep it positive
Bobby brown my prerogative
It was all a dream, oh, it was all a dream
KO on the cover of a magazine
Riding in the new machine
Umuntu wasempakathin'
Was a dream though
Mina ngiyakhumbula, ngiyakhumbula
How me and my brothers used to share the same bed
Memories never faded
Now we all up in the city like
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng’hlala ng’vulamehlo everywhere lang' hamba kona
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng’hlala ng’vulamehlo everywhere lang' hamba kona
Super dupa clean when I pull up, when I pull up
I saw this in my dreams, yeah
Asics on my feet when I pull up, when I pull up
I saw this in my dreams, yeah
Hello, hello, hello
It’s kinda good, how you doing?
Feeling really good right now
Life is really good right now
Mirror, mirror, mirror, mirror on the wall
Can you tell me, can you tell me who the realest of them all?
I only do this for the big, big, big bag
INtsimbi e-ngagobeki all my enemies are big mad
I did it for my mama, did it for my daddy
Them Mdluli gang is looking good, I did it for the families
tryna be friendly
I swear this city turned me to a savage
Baningi lana abantu ban’omona
Bhekezela keep your head up outta water
Ungalahl' iThemba ngoba umdali ukhona
Just pressa, pusha, phanda
Ungasabi bo
Impilo zoba ncono, kona maduze
I saw this in my dreams
Bheka lonk’umthandazweni
I saw this in my dreams, yeah
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng’hlala ng’vulamehlo everywhere lang' hamba kona
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng’hlala ng’vulamehlo everywhere lang' hamba kona
Super dupa clean when I pull up, when I pull up
I saw this in my dreams, yeah
Asics on my feet when I pull up, when I pull up
I saw this in my dreams, yeah
Hello, hello, hello
It’s kinda good, how you doing?
Feeling really good right now
Life is really good right now
Hello, hello, hello
It’s kinda good, how you doing?
Feeling really good right now
Life is really, life is really good right now
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng'hlala ng'vulamehlo partout lang' hamba kona
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng'hlala ng'vulamehlo partout lang' hamba kona
Super dupa propre quand je tire, quand je tire
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
Asics sur mes pieds quand je tire, quand je tire
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
En vous souhaitant du succès
Même si je sais que tu me souhaites le contraire
Bhek'umnandi m'a donné des coups de pied quand j'étais à terre
J'ai dû me concentrer sur la victoire, rester positif
Bobby Brown ma prérogative
Tout n'était qu'un rêve, oh, tout n'était qu'un rêve
KO sur la couverture d'un magazine
Rouler dans la nouvelle machine
Umuntu wasempakathin'
C'était pourtant un rêve
Mina ngiyakhumbula, ngiyakhumbula
Comment mes frères et moi avions l'habitude de partager le même lit
Les souvenirs ne se sont jamais estompés
Maintenant, nous tous dans la ville comme
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng'hlala ng'vulamehlo partout lang' hamba kona
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng'hlala ng'vulamehlo partout lang' hamba kona
Super dupa propre quand je tire, quand je tire
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
Asics sur mes pieds quand je tire, quand je tire
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
Bonjour bonjour bonjour
C'est plutôt bien, comment ça va ?
Je me sens vraiment bien en ce moment
La vie est vraiment belle en ce moment
Miroir, miroir, miroir, miroir sur le mur
Pouvez-vous me dire, pouvez-vous me dire qui est le plus réel de tous ?
Je ne fais ça que pour le gros, gros, gros sac
INtsimbi e-ngagobeki tous mes ennemis sont des grands fous
Je l'ai fait pour ma maman, je l'ai fait pour mon papa
Le gang Mdluli a l'air bien, je l'ai fait pour les familles
j'essaie d'être amical
Je jure que cette ville m'a transformé en sauvage
Baningi lana abantu ban'omona
Bhekezela garde la tête hors de l'eau
Ungalahl' iThemba ngoba umdali ukhona
Juste pressa, pusha, phanda
Ungasabi bo
Impilo zoba ncono, kona maduze
J'ai vu ça dans mes rêves
Bheka lonk'umthandazweni
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng'hlala ng'vulamehlo partout lang' hamba kona
Yazi' nyoka ining lana eGoli
Ng'hlala ng'vulamehlo partout lang' hamba kona
Super dupa propre quand je tire, quand je tire
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
Asics sur mes pieds quand je tire, quand je tire
J'ai vu ça dans mes rêves, ouais
Bonjour bonjour bonjour
C'est plutôt bien, comment ça va ?
Je me sens vraiment bien en ce moment
La vie est vraiment belle en ce moment
Bonjour bonjour bonjour
C'est plutôt bien, comment ça va ?
Je me sens vraiment bien en ce moment
La vie est vraiment, la vie est vraiment belle en ce moment
SKHANDAWORLD, Loki, Tellaman • 2020
Stino Le Thwenny, K.O, Major League Djz • 2021
DJ Vigilante feat. AKA & K.O, AKA, K.O • 2013
K.O • 2019
Vanessa Mdee, K.O • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes