
Voici les paroles de la chanson : Purple Clouds , artiste : K. Sparks Avec traduction
Texte original avec traduction
K. Sparks
It’s hard to mention see daddy die from operations…
He work?
but sadly die from complications
In moderation, I’ll be sippin but it still hurt
My momma pension, it ain’t enough she gotta still work, still hurt
Daddy steady workin till he gassin, see me on the thing is never working is
distraction
Thats it, see a victim coming, about to rob somebody
But I don’t wanna hit the pen just like my Uncle Riley
Not at all
Life is grimey, see with a shitty deal, them marketing and distribution suck
How that city feel, cold as ice, take ya life
Roll the dice and pray to Christ
From a place of poverty, where kids is thinking hell is nice
Reverends cake, Heavens fake, see that’s what they’re thinking of,
niggas steady dyin?
What it is, what it is though
See this shit?
See this shit?
So let the horns blow
It’s hard to mention, like a prison got me searching daily
A swift decision, intuition, feel I’m often crazy
My mind is self declining… I seek some peace to find it…
The hottest shit?
perfect timin
It’s my life, I feel the pain and stress, I moan and cry
Brother lost his mind a couple of years ago, he zonin out…
Strangers stopped me on the street the other day, they had a dream
Seen me in the Source?
some page up in the magazine
?
you workin here, ask me if I really care
Times I feel my life a joke,?
Full of stress, full of hate, niggas see this shit will break
Any nigga with they sanity its like a family
Broken to the core, smoking when it’s war
Hoping in the store, hoping when you’re poor
Everything you got on paper… thats when you meet your maker
It’s all good, I’m dwelling in the peaceful state of mind
But I’m hungry as hell for that american pie
Iw want this life fill my glass… Im tryin to chase my own advice
Fuck the world, nobody nice, turn around, I’m back to life
Broken heart, she’s on my mind, A good girl, is hard to find
So I say fuck it, building my self-esteem, They can’t break my pride,
but still I strive
They can’t take my drive, purple haze, I’m seeing purple clouds for days
I need a job, but tell me how much does it pay
I will not be a slave, won’t shed my blood, sweat and tears…
Then they told me that its near, its been like 27 years…
I live stress free, but I ain’t debt free, but still I’m cool like?
Wanna eat good I got the recipe, God give you my heart get the best of me
C'est difficile de parler de voir papa mourir des opérations…
Il travaille?
mais malheureusement mourir de complications
Avec modération, je boirai mais ça fait toujours mal
Ma pension de maman, ce n'est pas assez, elle doit encore travailler, toujours blessée
Papa continue de travailler jusqu'à ce qu'il gassine, regarde-moi sur la chose ne fonctionne jamais, c'est
distraction
C'est tout, voir une victime arriver, sur le point de voler quelqu'un
Mais je ne veux pas frapper le stylo comme mon oncle Riley
Pas du tout
La vie est sale, voir avec une affaire merdique, le marketing et la distribution sont nuls
Comment cette ville se sent, froide comme la glace, prend ta vie
Lancez les dés et priez le Christ
D'un lieu de pauvreté, où les enfants pensent que l'enfer est agréable
Gâteau des révérends, ciel faux, voyez c'est ce à quoi ils pensent,
Les négros meurent régulièrement ?
Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est bien que
Voir cette merde?
Voir cette merde?
Alors laissez les cornes souffler
C'est difficile à mentionner, comme si une prison me faisait chercher tous les jours
Une décision rapide, l'intuition, l'impression que je suis souvent fou
Mon esprit est en train de décliner… Je cherche un peu de paix pour la trouver…
La merde la plus chaude?
moment parfait
C'est ma vie, je ressens la douleur et le stress, je gémis et pleure
Frère a perdu la tête il y a quelques années, il a zoné…
Des inconnus m'ont arrêté dans la rue l'autre jour, ils ont fait un rêve
Vous m'avez vu dans la Source ?
une page vers le haut dans le magazine
?
tu travailles ici, demande-moi si je m'en soucie vraiment
Des fois où j'ai l'impression que ma vie est une blague ?
Plein de stress, plein de haine, les négros voient que cette merde va se casser
N'importe quel mec avec sa santé mentale, c'est comme une famille
Brisé jusqu'à la moelle, fumer quand c'est la guerre
Espérant dans le magasin, espérant quand tu es pauvre
Tout ce que vous avez sur papier... c'est là que vous rencontrez votre créateur
Tout va bien, je vis dans un état d'esprit paisible
Mais j'ai une faim de loup pour cette tarte américaine
Je veux que cette vie remplisse mon verre… J'essaie de suivre mes propres conseils
J'emmerde le monde, personne n'est gentil, fais demi-tour, je reviens à la vie
Le cœur brisé, elle est dans mon esprit, une bonne fille est difficile à trouver
Alors je dis merde, construisant mon estime de soi, ils ne peuvent pas briser ma fierté,
mais je m'efforce toujours
Ils ne peuvent pas prendre ma voiture, brume violette, je vois des nuages violets pendant des jours
J'ai besoin d'un emploi, mais dites-moi combien ça paie ?
Je ne serai pas un esclave, je ne verserai pas mon sang, ma sueur et mes larmes…
Puis ils m'ont dit que c'était proche, ça faisait genre 27 ans…
Je vis sans stress, mais je ne suis pas sans dette, mais je suis quand même cool ?
Je veux bien manger, j'ai la recette, Dieu te donne mon cœur, prends le meilleur de moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes