Hakuna Matata - K3
- Année de sortie: 2003
- Langue: Néerlandais
- Durée: 3:28
Voici les paroles de la chanson : Hakuna Matata , artiste : K3 Avec traduction
Paroles : Hakuna Matata "
Texte original avec traduction
Hakuna Matata
K3
Texte original
Weet je wat ik voor één dag
Graag zou zijn als het even mag?
Zo gek had je 't nog nooit bedacht
Een mooie blauwe vogel
Ik wou soms dat ik vliegen kon
Over de zeeën op naar de zon
Een stipje aan de horizon
Een mooie blauwe vogel
Alsmaar hoger op naar de hemel
Een mooie vogel op wereldreis
Maar dan kom ik er weer aangevlogen
Want hier bij jou is mijn paradijs
(Refrein)
Hakuna matata we vergeten onze zorgen
Hakuna matata en we denken niet aan morgen
Hakuna matata want wat komen moet zal komen
Hakuna matata ik blijf altijd van je dromen
Weet je wat ik voor één dag
Graag zou zijn als het even mag?
Zo gek had je 't nog nooit bedacht
Een mooie blauwe vogel
Dan vloog ik over Afrika
Hoog boven Antartica
En dwars doorheen Amerika
Een mooie blauwe vogel
Alsmaar hoger op naar de hemel
Een mooie vogel op wereldreis
Maar dan kom ik er weer aangevlogen
Want hier bij jou is mijn paradijs
(Refrein)
Alsmaar hoger op naar de hemel
Een mooie vogel op wereldreis
Maar dan kom ik er weer aangevlogen
Want hier bij jou is mijn paradijs
(Refrein 3x)
Hakuna matata
Traduction de la chanson
Tu sais ce que je fais un jour
Aimeriez-vous l'être si vous le pouvez ?
Tu n'y as jamais pensé aussi fou
Un bel oiseau bleu
Parfois j'aimerais pouvoir voler
Au-dessus des mers au soleil
Un point à l'horizon
Un bel oiseau bleu
De plus en plus haut vers les cieux
Un bel oiseau en voyage autour du monde
Mais ensuite je reviendrai par avion
Parce qu'ici avec toi est mon paradis
(Refrain)
Hakuna matata nous oublions nos soucis
Hakuna matata et nous ne pensons pas à demain
Hakuna matata car ce qui doit arriver viendra
Hakuna matata Je t'aime toujours rêve
Tu sais ce que je fais un jour
Aimeriez-vous l'être si vous le pouvez ?
Tu n'y as jamais pensé aussi fou
Un bel oiseau bleu
Puis j'ai survolé l'Afrique
Au-dessus de l'Antarctique
Et à travers l'Amérique
Un bel oiseau bleu
De plus en plus haut vers les cieux
Un bel oiseau en voyage autour du monde
Mais ensuite je reviendrai par avion
Parce qu'ici avec toi est mon paradis
(Refrain)
De plus en plus haut vers les cieux
Un bel oiseau en voyage autour du monde
Mais ensuite je reviendrai par avion
Parce qu'ici avec toi est mon paradis
(Refrain 3x)
Hakuna Matata
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes