
Voici les paroles de la chanson : Hollywood , artiste : K3 Avec traduction
Texte original avec traduction
K3
Ik ben een ster
In Hollywood
Ren van fotoshoot
Naar fotoshoot
Ik wil me amuseren
Met toffe oude kleren
Maar dat vindt men vast niet goed
Een optreden hier
Een interview daar
Het is laat maar ik
Ben nog lang niet klaar
Ik wil ook eens thuis zijn
Gezellig voor de buis zijn
Lekker in je sloffen
Dat noem ik pas boffen
Maar als ik je zie, op de eerste rij
Zit ik weer vol energie, ja jij maakt me blij
Als ik je zie op de eerste rij
Dan kan de dag weer niet meer stuk voor mij
Ik ben een ster
In Hollywood
Iedereen juicht me toe
Want ik doe het goed
Ik wil ook eens lui zijn
In een slobbertrui zijn
Op m’n kousenvoetjes
De koelkast vol met toetjes
Maar als ik je zie, op de eerste rij
Zit ik weer vol energie, ja jij maakt me blij
Als ik je zie op de eerste rij
Dan kan de dag weer niet meer stuk voor mij
Nana nanana nana na na
Nana nanana nana na na
Nana nanana nana na na
Nana nanana nana na na
Ik vergeet m’n zorgen denk niet meer aan morgen
Als ik jou zie zingen
lachen, dansen, springen
Oh…
Maar als ik je zie, op de eerste rij
Zit ik weer vol energie, ja jij maakt me blij
Als ik je zie op de eerste rij
Dan kan de dag weer niet meer stuk voor mij
Ik wil elke dag weer bij je zijn
Jou en mij krijgen ze nooit meer klein
Ik wil elke dag weer bij je zijn
Want bij jou voel ik me reuzefijn
Je suis une étoile
À Hollywood
Exécuter de la séance photo
Pour une séance photo
Je veux m'amuser
Avec de vieux vêtements cool
Mais ce n'est probablement pas bon
Une représentation ici
Une interview là-bas
Il est tard mais moi
Pas encore prêt
Je veux être à la maison aussi
Être gentil avec le tube
Agréable dans tes pantoufles
C'est ce que j'appelle simplement de la chance
Mais quand je te vois, au premier rang
Suis-je plein d'énergie à nouveau, oui tu me rends heureux
Quand je te vois au premier rang
Alors la journée ne peut plus se tromper pour moi
Je suis une étoile
À Hollywood
Tout le monde m'encourage
Parce que je le fais bien
Moi aussi je veux être paresseux
En étant un pull ample
Sur mes bas pieds
Le frigo plein de desserts
Mais quand je te vois, au premier rang
Suis-je plein d'énergie à nouveau, oui tu me rends heureux
Quand je te vois au premier rang
Alors la journée ne peut plus se tromper pour moi
Nana nanana nana na na
Nana nanana nana na na
Nana nanana nana na na
Nana nanana nana na na
J'oublie mes soucis ne pense pas à demain
Quand je te vois chanter
rire, danser, sauter
Oh…
Mais quand je te vois, au premier rang
Suis-je plein d'énergie à nouveau, oui tu me rends heureux
Quand je te vois au premier rang
Alors la journée ne peut plus se tromper pour moi
Je veux être avec toi. Tous les jours
Ils ne nous feront plus jamais tomber toi et moi
Je veux être avec toi. Tous les jours
Parce qu'avec toi je me sens bien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes