
Voici les paroles de la chanson : Jurkje , artiste : K3 Avec traduction
Texte original avec traduction
K3
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ik zie de zon aan de lucht en ik kreun en ik zucht
Want elke zomer ben ik er weer bij
Haal elke kleur uit m’n kast en vind niks dat nog past
Bij die dromen van jou en mij
Ik wil geen broekpak meer aan, ook al zou het me staan
En voor een t-shirt voel ik me te blij
Ik draag geen muts en geen sjaal en geen laars of sandaal
Ik dans blootsvoets over de wei
Ik wil een jurkje dat swingt
Dat wiegt in de wind
Eentje dat danst en dat zingt
En dat je toelacht als jij naar me kijkt
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Ik met m’n jurkje en wij met ons twee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaan overal mee
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Zelfs in de stad lijk je plots weer aan zee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaat overal mee, wauw wauw hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ik wil een kleurtje dat schreeuwt en dat brult als een leeuw
Dat onbeleefd is en zegt 'kijk naar mij'
Ik wil een stofje dat zegt, deze meid meent het echt
En dan loop jij niet meer voorbij
Ik wil een jurkje dat swingt
Dat wiegt in de wind
Eentje dat danst en dat zingt
En dat je toelacht als jij naar me kijkt
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Ik met m’n jurkje en wij met ons twee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaan overal mee
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Zelfs in de stad lijk je plots weer aan zee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaat overal mee, wauw wauw hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Ik wil een jurkje dat swingt
Dat wiegt in de wind
Eentje dat danst en dat zingt
En dat je toelacht als jij naar me kijkt
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Ik met m’n jurkje en wij met ons twee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaan overal mee
Wauw wauw hey hey, wat een idee
Zelfs in de stad lijk je plots weer aan zee
Ik wil geen short, geen bikini, geen keikorte mini
Mijn jurkje gaat overal mee, wauw wauw hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Je vois le soleil dans le ciel et je gémis et je soupire
Parce que chaque été je suis de nouveau là
Sortez toutes les couleurs de mon placard et ne trouvez rien qui corresponde
Dans ces rêves de toi et moi
Je ne veux plus porter de tailleur-pantalon, même si ça m'irait
Et pour un t-shirt, je me sens trop heureux
Je ne porte pas de chapeau et je ne porte pas d'écharpe et je ne porte pas de botte ou de sandale
Je danse pieds nus à travers le wei
Je veux une robe qui se balance
Qui se balance dans le vent
Celui qui danse et qui chante
Et que tu souris quand tu me regardes
wow wow hé hé quelle idée
Moi avec ma robe et nous avec nous deux
Je ne veux pas de short, pas de bikini, pas de mini super court
Ma robe passe partout
wow wow hé hé quelle idée
Même en ville, tu sembles soudainement être à nouveau à la mer
Je ne veux pas de short, pas de bikini, pas de mini super court
Ma robe va avec tout, wow wow hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Je veux un bronzage qui crie et rugit comme un lion
C'est impoli et dit "regarde-moi"
Je veux un morceau de tissu qui dit que cette fille le pense vraiment
Et puis tu ne passeras plus
Je veux une robe qui se balance
Qui se balance dans le vent
Celui qui danse et qui chante
Et que tu souris quand tu me regardes
wow wow hé hé quelle idée
Moi avec ma robe et nous avec nous deux
Je ne veux pas de short, pas de bikini, pas de mini super court
Ma robe passe partout
wow wow hé hé quelle idée
Même en ville, tu sembles soudainement être à nouveau à la mer
Je ne veux pas de short, pas de bikini, pas de mini super court
Ma robe va avec tout, wow wow hey hey
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na
Je veux une robe qui se balance
Qui se balance dans le vent
Celui qui danse et qui chante
Et que tu souris quand tu me regardes
wow wow hé hé quelle idée
Moi avec ma robe et nous avec nous deux
Je ne veux pas de short, pas de bikini, pas de mini super court
Ma robe passe partout
wow wow hé hé quelle idée
Même en ville, tu sembles soudainement être à nouveau à la mer
Je ne veux pas de short, pas de bikini, pas de mini super court
Ma robe va avec tout, wow wow hey hey
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes