
Voici les paroles de la chanson : Luka Luna , artiste : K3 Avec traduction
Texte original avec traduction
K3
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna (haaa)
Ik neem je mee naar die stralende zomerdag
Toen ik de zee in z’n diep blauwe ogen zag
Duizend meisjes om je heen
Luka jij was nooit alleen
Ik neem je mee naar die bruisende dromenstad
Een reuzenfeest en een meid die de tijd vergat
Droom ik Luka, ben ik gek?
Soms lijk ik terug op die plek (en)
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Hij glundert en hij straalt
Verleid ons allemaal
De zuiderzon deed verliefd op z’n gouden huid
Ik tintel als ik hem zie en ik schreeuw het uit
Knijp me, zeg me, ben je echt
Maanden, jaren vallen plots weg (en)
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Hij glundert en hij straalt
Verleid ons allemaal
Als de hemel daarboven plots naar je lacht
Wat is het leven mooi
Iedereen werd ooit wel eens smoor op een zomernacht
En dat liefje dat vergeet je vast nooit (en)
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Hij glundert en hij straalt
Verleid ons allemaal
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Ach, was hij nu maar hier
Maar hij was vijf en ik vier
Je suis amoureux de Luka Luna
Nous dansons sur la plage
Et jouer dans le sable
Je suis amoureux de Luka Luna (haaa)
Je t'emmène à cette journée d'été radieuse
Quand j'ai vu la mer dans ses yeux d'un bleu profond
Un millier de filles autour de toi
Luka tu n'as jamais été seul
Je t'emmène dans cette ville animée de rêves
Une fête géante et une fille qui a oublié l'heure
Suis-je en train de rêver Luka, suis-je fou ?
Parfois, je regarde en arrière à ce(s) endroit(s)
Je suis amoureux de Luka Luna
Nous dansons sur la plage
Et jouer dans le sable
Je suis amoureux de Luka Luna
Il rayonne et il rayonne
Séduisez-nous tous
De zuiderzon est tombé amoureux de sa peau dorée
Je frissonne quand je le vois et je crie
Pince-moi, dis-moi, es-tu vraiment
Des mois, des années tombent soudainement
Je suis amoureux de Luka Luna
Nous dansons sur la plage
Et jouer dans le sable
Je suis amoureux de Luka Luna
Il rayonne et il rayonne
Séduisez-nous tous
Quand le ciel au-dessus te sourit soudainement
Qu'est-ce que la vie est belle ?
Tout le monde s'est étouffé à un moment ou à un autre un soir d'été
Et cette chérie que tu n'oublieras jamais (et)
Je suis amoureux de Luka Luna
Nous dansons sur la plage
Et jouer dans le sable
Je suis amoureux de Luka Luna
Il rayonne et il rayonne
Séduisez-nous tous
Je suis amoureux de Luka Luna
Nous dansons sur la plage
Et jouer dans le sable
Je suis amoureux de Luka Luna
Oh, si seulement il était là
Mais il avait cinq ans et moi quatre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes