
Voici les paroles de la chanson : Op Televisie , artiste : K3 Avec traduction
Texte original avec traduction
K3
Laatst zat ik lekker thuis
Warm en knus voor de buis
Stilletjes als een muis
Toen zag ik jou
Jij kwam plots in m’n leven
't Was rond een uur of zeven
Plots sloeg m’n hart als een tamboerijn
Ik wil dicht bij jou zijn
Jij verdween als een dief
Maar ik was smoorverliefd
Red me toch alsjeblieft
Wat moet ik nou
Jij kwam plots in m’n leven
't Was rond een uur of zeven
Elk moment zonder jou doet me pijn
Ik wil dicht bij jou zijn
REFREIN:
Ik zag je op televisie
Het was net alsof je kwam m’n kamer binnen
Ik zag je op televisie
En ik wist plots niet meer wat ik moest beginnen
Elke dag zap ik rond
Wist ik maar waar 'k je vond
Op welk kanaal ik stond
Die keer met jou
Jij kwam plots in m’n leven
't Was rond een uur of zeven
En ik vond jou meteen reuzefijn
Ik wil dicht bij jou zijn
REFREIN 2x
Ik wil dicht bij jou zijn
Ik wil dicht bij jou zijn
Ik wil dicht bij jou zijn
Ik wil dicht bij jou zijn
Ooit op een dag wordt aan de deur gebeld
Jij staat voor mij m’n televisieheld
De camera draait en nu je bij me bent
Zorgen we samen voor een happy end
Ik wil dicht bij jou zijn
REFREIN 3x
Ik wil dicht bij jou zijn
Récemment, j'étais assis à la maison
Chaud et confortable pour le tube
Silencieux comme une souris
Puis je t'ai vu
Tu es soudainement entré dans ma vie
Il était environ sept heures
Soudain mon cœur a battu comme un tambourin
Je veux être proche de toi
Tu as disparu comme un voleur
Mais j'étais follement amoureux
Sauve-moi, s'il te plaît
Qu'est-ce que je devrais faire maintenant
Tu es soudainement entré dans ma vie
Il était environ sept heures
Chaque instant sans toi me fait mal
Je veux être proche de toi
REFRAIN:
Je t'ai vu à la télévision
C'était comme si tu entrais dans ma chambre
Je t'ai vu à la télévision
Et je ne savais plus par quoi commencer
Chaque jour, je zappe
Je savais mais où je t'ai trouvé
Sur quelle chaîne j'étais
Ce temps avec toi
Tu es soudainement entré dans ma vie
Il était environ sept heures
Et je t'ai tout de suite aimé
Je veux être proche de toi
CHOEUR 2x
Je veux être proche de toi
Je veux être proche de toi
Je veux être proche de toi
Je veux être proche de toi
Un jour, un jour, la sonnette retentit
Tu représentes pour moi mon héros de la télévision
La caméra tourne et maintenant tu es avec moi
Assurons ensemble une fin heureuse
Je veux être proche de toi
CHOEUR 3x
Je veux être proche de toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes