
Voici les paroles de la chanson : Piramide van liefde , artiste : K3, Studio 100 Avec traduction
Texte original avec traduction
K3, Studio 100
Ik doorkruis de Sahara met jou
Leg je hand in m’n hand en ik bouw
Een piramide van liefde
Van hoop en van trouw
Ik doorkruis de Sahara met jou
Hoe!
Ha!
(4x)
Liefde is wat iedereen wil
En wat iedereen heeft om te geven
Een beetje liefde maakt een hemels verschil
In een wereld waarin we samenleven
Als je denkt, mensen worden steeds kouder
Leg ik m’n arm rond j schouder
En niemand die jou kan vrslaan
Want ik zal er steeds voor je staan
REFREIN
Ik doorkruis de Sahara met jou
Leg je hand in m’n hand en ik bouw
Een piramide van liefde
Van hoop en van trouw
Ik doorkruis de Sahara met jou
Ik doorkruis de Sahara met jou
Voel geen regen of kou en ik bouw
Een piramide van liefde
Van hoop en van trouw
Ik doorkruis de Sahara met jou
Hoe!
Ha!
(4x)
Liefde is waar ik soms van droom
Alle jongens en meisjes delen samen
Een beetje liefde en een hemelse droom
Over vriendschap en vrede op aarde
Als je denkt, mensen worden steeds kouder
Leg ik m’n arm rond je schouder
En niemand die jou kan verslaan
Want ik zal er steeds voor je staan
REFREIN
Waarom zou ik dan bang zijn voor jou
Als jij ook, net als ik, iemand wou die van je houdt
REFREIN
Hoe!
Ha!
(4x)
Je traverse le Sahara avec toi
Mets ta main dans ma main et je construis
Une pyramide d'amour
D'espoir et de fidélité
Je traverse le Sahara avec toi
Comment!
haha !
(4x)
L'amour est ce que tout le monde veut
Et ce que tout le monde doit donner
Un peu d'amour fait une différence céleste
Dans un monde où nous vivons ensemble
Si vous pensez que les gens deviennent plus froids
J'ai mis mon bras autour de ton épaule
Et personne ne peut te battre
Parce que je serai toujours à vos côtés
REFRAIN
Je traverse le Sahara avec toi
Mets ta main dans ma main et je construis
Une pyramide d'amour
D'espoir et de fidélité
Je traverse le Sahara avec toi
Je traverse le Sahara avec toi
Je ne ressens ni la pluie ni le froid et je construis
Une pyramide d'amour
D'espoir et de fidélité
Je traverse le Sahara avec toi
Comment!
haha !
(4x)
L'amour est ce dont je rêve parfois
Tous les garçons et toutes les filles partagent ensemble
Un peu d'amour et un rêve céleste
À propos de l'amitié et de la paix sur terre
Si vous pensez que les gens deviennent plus froids
J'ai mis mon bras autour de ton épaule
Et personne ne peut te battre
Parce que je serai toujours à vos côtés
REFRAIN
Alors pourquoi devrais-je avoir peur de toi
Si toi aussi, comme moi, tu voulais quelqu'un qui t'aime
REFRAIN
Comment!
haha !
(4x)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes