
Voici les paroles de la chanson : Pyjamaparty , artiste : K3 Avec traduction
Texte original avec traduction
K3
Ging jij al ooit een keertje
Naar een pyjamaparty
Iedereen heeft z’n beertje en z’n pyjama bij
Wat een gezellig sfeertje
We dansen zij aan zij
En jij lacht zo lief naar mij
En wat later bij het kaarslicht
En met de deur dicht
Vertellen om beurt een eng verhaal
En we brullen en we springen
Op bed en zingen
Samen allemaal
Hey, doe je mee?
Wat een feest, wat een feest
Pyjama-jama hey
Een pyjamaparty
Hey, doe je mee?
Wat een feest, wat een feest
Pyjama-jama hey
Een pyjamaparty
Wat een feest
Wat een feest
Zo rood en zo verlegen
Ben ik nog nooit geweest
Heb nooit een kus gekregen op een pyjamafeest
Ik durf niet te bewegen
Want jij komt dichterbij en
Jij lacht zo lief naar mij
En wat later bij het kaarslicht
En met de deur dicht
Vertellen om beurt een eng verhaal
En we brullen en we springen
Op bed en zingen
Samen allemaal
Hey, doe je mee?
Wat een feest, wat een feest
Pyjama-jama hey
Een pyjamaparty
Hey, doe je mee?
Wat een feest, wat een feest
Pyjama-jama hey
Een pyjamaparty
Wat een feest
Wat een feest
Spoel vooruit naar jaren later
En onze jongste spruit
Gilt ik ga naar een feestje
En rent de voordeur uit
En we zijn plots alleen
Pyjama-jama hey
We zijn plots alleen
Pyjama-jama hey
Hey, doe je mee?
Wat een feest, wat een feest
Pyjama-jama hey
Een pyjamaparty
Wat een feest
Wat een feest
Es-tu déjà allé une fois
A une soirée pyjama
A chacun son ours et son pyjama
Quelle ambiance cosy
Nous dansons côte à côte
Et tu me souris si gentiment
Et un peu plus tard à la chandelle
Et avec la porte fermée
À tour de rôle, racontez une histoire effrayante
Et nous rugissons et nous sautons
Au lit et en chantant
Tous ensemble
Hé, tu es dedans ?
Quelle fête, quelle fête
Pyjama-jama hey
Une soirée pyjama
Hé, tu es dedans ?
Quelle fête, quelle fête
Pyjama-jama hey
Une soirée pyjama
Quelle fête
Quelle fête
Si rouge et si timide
Je n'ai jamais été
Je n'ai jamais eu de baiser lors d'une soirée pyjama
je n'ose pas bouger
Parce que tu te rapproches et
Tu me souris si gentiment
Et un peu plus tard à la chandelle
Et avec la porte fermée
À tour de rôle, racontez une histoire effrayante
Et nous rugissons et nous sautons
Au lit et en chantant
Tous ensemble
Hé, tu es dedans ?
Quelle fête, quelle fête
Pyjama-jama hey
Une soirée pyjama
Hé, tu es dedans ?
Quelle fête, quelle fête
Pyjama-jama hey
Une soirée pyjama
Quelle fête
Quelle fête
Avance rapide jusqu'à des années plus tard
Et notre plus jeune pousse
Crie je vais à une fête
Et s'enfuit par la porte d'entrée
Et nous sommes soudainement seuls
Pyjama-jama hey
Nous sommes soudainement seuls
Pyjama-jama hey
Hé, tu es dedans ?
Quelle fête, quelle fête
Pyjama-jama hey
Une soirée pyjama
Quelle fête
Quelle fête
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes