Sms - K3

Sms - K3

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Néerlandais
  • Durée: 3:32

Voici les paroles de la chanson : Sms , artiste : K3 Avec traduction

Paroles : Sms "

Texte original avec traduction

Sms

K3

Texte original

Jij bent alles wat ik ooit wou

Maar hoe zeg ik dat ik van je hou?

Als ik niet even met je durf te praten (te praten)

Ik vind jou zo ontzettend leuk, maar m’n zelfvertrouwen krijgt plots een deuk

Elke smoes die 'k verzin zit vol met gaten

Ik durf niet zomaar naar je toe

Maar kijk eens wat ik doe

Ik stuur je een SMS, een lief berichtje, L.O.V.E.

SMS

Liefste, dan zwicht je

En dan maak jij van mij je droomprinses

Nee, ik kan niet langer wachten

Ik stuur je een SMS

Ik krijg het maar niet uitgelegd

Weet niet hoe je 4 kleine woordjes zegt

Je kijkt me aan — 'k ben m’n eigen naam vergeten

Elke keer als ik met je praat

Merk ik hoe de moet in m’n schoenen staat

Hoe laat ik je m’n hartenwens ooit weten

Ik durf niet zomaar naar je toe

Maar kijk eens wat ik doe

Ik stuur je een SMS, een lief berichtje, L.O.V.E.

SMS

Liefste, dan zwicht je

En dan maak jij van mij je droomprinses

Nee, ik kan niet langer wachten

Ik stuur je een SMS

Ik hoor plots dat mooi geluid

Ik kijk en ik schreeuw het uit

Want op het scherm van m’n GSM

Krijgt m’n liefde plots een stem

Ik stuur je een SMS, een lief berichtje, L.O.V.E.

SMS

Liefste, dan zwicht je

En dan maak jij van mij je droomprinses

Nee, ik kan niet langer wachten

Ik stuur je een SMS

Traduction de la chanson

Tu es tout ce que j'ai toujours voulu

Mais comment dire je t'aime ?

Si je n'ose pas te parler (parler)

Je t'aime tellement, mais ma confiance en moi est soudainement ébranlée

Chaque excuse que je fais est pleine de trous

Je n'ose pas juste venir vers toi

Mais regarde ce que je fais

Je t'envoie un SMS, un doux message, L.O.V.E.

MESSAGE TEXTE

chérie, alors tu succombes

Et puis tu fais de moi la princesse de tes rêves

Non, je ne peux plus attendre

Je t'envoie un SMS

je n'arrive pas à m'expliquer

Je ne sais pas dire 4 petits mots

Tu me regardes, j'ai oublié mon propre nom

Chaque fois que je te parle

Je remarque à quel point le must est dans mes chaussures

Comment puis-je vous faire savoir le souhait de mon cœur

Je n'ose pas juste venir vers toi

Mais regarde ce que je fais

Je t'envoie un SMS, un doux message, L.O.V.E.

MESSAGE TEXTE

chérie, alors tu succombes

Et puis tu fais de moi la princesse de tes rêves

Non, je ne peux plus attendre

Je t'envoie un SMS

J'entends soudain ce beau son

Je regarde et je crie

Parce que sur l'écran de mon téléphone portable

Soudain mon amour a une voix

Je t'envoie un SMS, un doux message, L.O.V.E.

MESSAGE TEXTE

chérie, alors tu succombes

Et puis tu fais de moi la princesse de tes rêves

Non, je ne peux plus attendre

Je t'envoie un SMS

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes