Timebomb - Kaipa

This is not a circus, this is for real

In the eyes of the tiger, our own fear we feel

Looking out the window, a rainstorm rolling in

It turns into a wide-screen, of hatred, anger and screams

This is not a real clown, this man is made of steel

From the bottom of his cold eyes, a timebomb can be seen

He’s acting like a father, but behaving like a boy

He leads us to destruction, and it brings him power and joy

We don’t wanna watch these stunts

Bouncing through the air

Dancing on our square

Perform another turn

This is not a fair game;

it’s getting out of hand

He’s sending out our children, to fight in a foreign land

Looking for a scapegoat, the circus leaves another town

Set out to fight the Terror, but it mirrors it just the same!

Bleeding on a wide-screen and into our minds

A fertilized reality, there is no chance to rewind

We’re all driving on a highway and the accelerator’s locked

In the firm grip of a joker, such a madman and a clown

We don’t wanna watch these stunts…

Bouncing through the air

Dancing on our square

Perform another turn

We don’t wanna feel this dread

Churn up this raging storm

Another sacrifice

For a clown covered with lies

Another sacrifice

They keep bleeding through the walls

All the numbers and the names

A clown that never fails

Leaving misery in his trail

Black as oil this game

Black as oil this game

Black as oil this game

It’s as black as oil this game

Take the prophecies for real

This is how we’ve come to feel

Just let the circus leave our world

Just let the circus leave our world

Just let the circus leave our world

Ce n'est pas un cirque, c'est pour de vrai

Aux yeux du tigre, notre propre peur que nous ressentons

En regardant par la fenêtre, une tempête de pluie arrive

Il se transforme en écran large, de haine, de colère et de cris

Ce n'est pas un vrai clown, cet homme est en acier

Du fond de ses yeux froids, une bombe à retardement peut être vue

Il agit comme un père, mais se comporte comme un garçon

Il nous conduit à la destruction, et cela lui apporte puissance et joie

Nous ne voulons pas regarder ces cascades

Rebondissant dans les airs

Danser sur notre place

Effectuez un autre tour

Ce n'est pas un jeu équitable ;

ça devient incontrôlable

Il envoie nos enfants se battre dans un pays étranger

À la recherche d'un bouc émissaire, le cirque quitte une autre ville

Partez combattre la Terreur, mais elle la reflète tout de même !

Saignement sur un écran large et dans nos esprits

Une réalité fertilisée, il n'y a aucune chance de revenir en arrière

Nous roulons tous sur une autoroute et l'accélérateur est verrouillé

Dans la poigne ferme d'un farceur, d'un fou et d'un clown

Nous ne voulons pas regarder ces cascades…

Rebondissant dans les airs

Danser sur notre place

Effectuez un autre tour

Nous ne voulons pas ressentir cette peur

Battre cette tempête qui fait rage

Un autre sacrifice

Pour un clown couvert de mensonges

Un autre sacrifice

Ils continuent de saigner à travers les murs

Tous les numéros et les noms

Un clown qui n'échoue jamais

Laissant la misère dans son sillage

Noir comme l'huile ce jeu

Noir comme l'huile ce jeu

Noir comme l'huile ce jeu

C'est aussi noir que l'huile ce jeu

Prenez les prophéties pour de vrai

C'est ainsi que nous nous sentons 

Laisse juste le cirque quitter notre monde

Laisse juste le cirque quitter notre monde

Laisse juste le cirque quitter notre monde