Voici les paroles de la chanson : Other Lover , artiste : Kamera Avec traduction
Texte original avec traduction
Kamera
So we called it a day in June
And it was not a single moment too soon
We’d worn it down to the bone
Yeah, we were climbing the walls
But it’s hard to let go
Then I chose emptiness instead
And I spent weeks
With lightness gone to my head
Same old story, so what else is new?
Are you still sticking together?
I’ve been thinking 'bout you
You know my aim is true
I could steal you from that other lover
Just to show you what we could be
I could steal you from that other lover
To show you the truth about you and me
You could be more
Yeah, much, much more
Than he would ever let you be
I put my worries on the shelf
Maybe you should try a little freedom yourself
I could show you just what to do
Oh yeah, we’ll make it together
I’ve been thinking 'bout you
You know my aim is true
I could steal you from that other lover
Just to show you what we could be
I could steal you from that other lover
To show you the truth about you and me
You could be more
Yeah, much, much more
Than he would ever let you be
I’ve been thinking 'bout you
I’ve been thinking 'bout you
I’ve been thinking 'bout you
You know my aim is true
I could steal you from that other lover
Just to show you what we could be
I could steal you from that other lover
To show you the truth about you and me
You could be more
Yeah, much, much more
Than he would ever let you be
Alors nous l'avons appelé un jour de juin
Et ce n'était pas un seul instant trop tôt
Nous l'avions usé jusqu'à l'os
Ouais, nous escaladions les murs
Mais c'est difficile de lâcher prise
Puis j'ai choisi le vide à la place
Et j'ai passé des semaines
Avec la légèreté qui me monte à la tête
Toujours la même histoire, alors qu'y a-t-il de nouveau ?
Êtes-vous toujours solidaires ?
J'ai pensé à toi
Tu sais que mon objectif est vrai
Je pourrais te voler à cet autre amant
Juste pour vous montrer ce que nous pourrions être
Je pourrais te voler à cet autre amant
Pour te montrer la vérité sur toi et moi
Vous pourriez être plus
Ouais, beaucoup, beaucoup plus
Qu'il ne te laisserait jamais être
Je mets mes inquiétudes sur l'étagère
Peut-être devriez-vous essayer un peu de liberté vous-même
Je pourrais vous montrer exactement quoi faire
Oh ouais, nous y arriverons ensemble
J'ai pensé à toi
Tu sais que mon objectif est vrai
Je pourrais te voler à cet autre amant
Juste pour vous montrer ce que nous pourrions être
Je pourrais te voler à cet autre amant
Pour te montrer la vérité sur toi et moi
Vous pourriez être plus
Ouais, beaucoup, beaucoup plus
Qu'il ne te laisserait jamais être
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi
Tu sais que mon objectif est vrai
Je pourrais te voler à cet autre amant
Juste pour vous montrer ce que nous pourrions être
Je pourrais te voler à cet autre amant
Pour te montrer la vérité sur toi et moi
Vous pourriez être plus
Ouais, beaucoup, beaucoup plus
Qu'il ne te laisserait jamais être
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes