
Voici les paroles de la chanson : True Love Again , artiste : KANADA Avec traduction
Texte original avec traduction
KANADA
I knew it was over.
I could see it in your eyes.
Everything we had was suddenly cast aside.
Now my life lies shattered.
ON the living room flor.
And I don’t know the meaning of anything no more.
I’m too old to start over.
Maybe I’m too old to change.
Will I ever find?
True love again.
I tried to stay sober, but it’s so god damn hard.
Since you left me here with a
broken heart.
Feel a coldness rising as the night begin to fall.
Thinking about everything you gave me and how you took it all.
I’m too old to start over.
Maybe I’m too old to change.
Will I ever find?
True love again.
I don’t want you back, I didn’t even fight for you.
But I hate to see you happy in the arms of someone new.
Now I’m sorting through
the ruins of our old life.
They say true love lasts, I guess our’s wasn’t that kind.
I’m too old to start over.
Maybe I’m too old to change.
Will I ever find?
True love again.
Je savais que c'était fini.
Je pouvais le voir dans vos yeux.
Tout ce que nous avions a été soudainement mis de côté.
Maintenant, ma vie est brisée.
AU rez-de-chaussée du salon.
Et je ne connais plus la signification de rien.
Je suis trop vieux pour recommencer.
Je suis peut-être trop vieux pour changer.
Vais-je jamais trouver ?
Le vrai amour à nouveau.
J'ai essayé de rester sobre, mais c'est tellement difficile.
Depuis que tu m'as laissé ici avec un
coeur brisé.
Sentez le froid monter alors que la nuit commence à tomber.
En pensant à tout ce que tu m'as donné et à la façon dont tu as tout pris.
Je suis trop vieux pour recommencer.
Je suis peut-être trop vieux pour changer.
Vais-je jamais trouver ?
Le vrai amour à nouveau.
Je ne veux pas que tu reviennes, je ne me suis même pas battu pour toi.
Mais je déteste te voir heureux dans les bras de quelqu'un de nouveau.
Maintenant je fais le tri
les ruines de notre ancienne vie.
Ils disent que le véritable amour dure, je suppose que le nôtre n'était pas ce genre.
Je suis trop vieux pour recommencer.
Je suis peut-être trop vieux pour changer.
Vais-je jamais trouver ?
Le vrai amour à nouveau.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes