
Voici les paroles de la chanson : Antidote , artiste : KANGDANIEL Avec traduction
Texte original avec traduction
KANGDANIEL
차가운 적막 속에 갇힌 밤
방을 뒤 덮은 그림자
숨쉴 틈 없이
나를 조여오는 덫, oh-oh, oh, oh
I try to run, I tried to run away
소리도 없이 날 괴롭힐 때
숨쉬기 조차 두려워
Can’t take no more, oh-oh
(Oh-oh-oh) 초점을 잃어버린
눈빛이 허공을 바라볼 때, yeah
(Oh-oh-oh) 걷잡을 수도 없이
온 몸에 퍼져 더 지독하게
I’m looking for the antidote (Oh-oh)
이 밤을 끝내줘, oh-oh
I’m begging for the antidote (Oh-oh)
깨끗이 지워줘, oh-oh
Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go
I’m looking for the antidote, oh-oh
내 주윌 날카롭게 둘러싸
숨이 거칠어져가
그 안에 갇힌 채로
완전히 날 clo-o-o-o-ose
Oh, 익숙한 외로움은 더 짙게
끝없이 흘러 in my veins
잠깐의 꿈조차 짙은
어둠 속, oh-oh, oh-oh
(Oh-oh-oh) 외면해버린 상처는
갈수록 깊어지기만 해, yeah
(Oh-oh-oh) 움직일 수도 없이
더 잔인하고 또 지독하게
I’m looking for the antidote (Antidote)
이 밤을 끝내줘, oh-oh
I’m begging for the antidote (Antidote)
깨끗이 지워줘, oh-oh
Please let me go (Yeah, yeah)
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go (Let me go, let me go)
I’m looking for the antidote, oh-oh
Yeah, yeah
어두운 밤에 나 홀로
한계치를 넘어선 독
끝이 없는 어둠 and that’s real talk
몸 부림 치는 것도
무의미해지는 곳
지독한 밤들을 어서 지워줘, antidote
I’m looking for the antidote (Dote)
이 밤을 끝내줘, oh-oh
I’m begging for the antidote (Antidote)
깨끗이 지워줘, oh-oh (깨끗이 지워줘)
Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go (Let me go, let me go)
I’m looking for the antidote, oh-oh
That antidote
Piégé dans le froid silence de la nuit
ombre couvrant la pièce
sans respirer
Un piège qui me tend, oh-oh, oh, oh
J'essaie de courir, j'ai essayé de m'enfuir
Quand tu me tourmentes sans un bruit
J'ai même peur de respirer
Je n'en peux plus, oh-oh
(Oh-oh-oh) J'ai perdu la concentration
Quand tes yeux regardent en l'air, ouais
(Oh-oh-oh) hors de contrôle
Il se répand sur tout le corps
Je cherche l'antidote (Oh-oh)
Finir cette nuit, oh-oh
Je supplie pour l'antidote (Oh-oh)
Efface-le proprement, oh-oh
S'il vous plait, laissez-moi partir
Sortez-moi de la longue obscurité
Laisse-moi partir
Je cherche l'antidote, oh-oh
M'entoure fortement
je suis à bout de souffle
piégé dedans
Totalement clos-o-o-o-ose
Oh, la solitude familière est plus épaisse
Qui coule sans fin dans mes veines
Même un bref rêve est sombre
Dans le noir, oh-oh, oh-oh
(Oh-oh-oh) Les cicatrices dont je me suis détourné
Ça devient juste de plus en plus profond, ouais
(Oh-oh-oh) Je ne peux même pas bouger
plus cruel et terriblement
Je cherche l'antidote (Antidote)
Finir cette nuit, oh-oh
Je mendie l'antidote (antidote)
Efface-le proprement, oh-oh
S'il te plaît, laisse-moi partir (Ouais, ouais)
Sortez-moi de la longue obscurité
Laisse-moi partir (laisse-moi partir, laisse-moi partir)
Je cherche l'antidote, oh-oh
Yeah Yeah
seul dans la nuit noire
poison au-delà de la limite
Des ténèbres sans fin et c'est un vrai discours
Luttant aussi
où ça devient vide de sens
Dépêche-toi et efface les mauvaises nuits, antidote
Je cherche l'antidote (Dote)
Finir cette nuit, oh-oh
Je mendie l'antidote (antidote)
Efface-le proprement, oh-oh (Efface-le proprement)
S'il vous plait, laissez-moi partir
Sortez-moi de la longue obscurité
Laisse-moi partir (laisse-moi partir, laisse-moi partir)
Je cherche l'antidote, oh-oh
Cet antidote
Miyavi, KANGDANIEL • 2021
KANGDANIEL, Loco • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes