As Costas - Käp

Dói-me as costas e eu não sei o porquê

Talvez tenha andado a ver coisas que o meu corpo não vê

A minha cama não me serve nem quer ser do meu tamanho

Estou preso a sítios onde o que eu quero, só em desenhos

E eu não passo nessas portas, a sério, já tentei

Tornar vitórias derrotas para esquecer o que já sei

Tudo o que faço é tirar notas para não dizer que errei

Duas vezes consecutivas sem pensar no meu bem

O meu tropa diz que a vida é dura só para quem é mole

E na volta eu vi que a vida dura só para quem engole

O meu mote é que o que eu digo dura enquanto houver sol

E no meu spot haverá sempre cura para quem não se isole

Aprende que podes aprender comigo

E eu vou estar cá para te ensinar enquanto aprendo contigo

É que as lições que levas disto não te vão servir se nunca

Perceberes os momentos certos para se pedir desculpas

Eu acredito que nem sempre a culpa é nossa

E resolvo-me comigo no bilhar a ouvir bossa

Que de nova já tem pouco, para quem dá idade a ideias

Mas eu tenho ideias novas a ouvir o que achas velho

Eu sou um espelho de quem sente a vida em brasa

E hoje só olha para montras quem também tem espelho em casa

Muitos falam para os botões mas sem ter vestido nada

E os meus só fazem beats, ficam de boca fechada

Eu não sou um bicho do mato, sou um bicho no tasco

Nos dias em que o fumo é lágrimas que faço evaporar

Eu não sou de aço e prefiro bagaço

E dizem que o que arde cura, eu tenho muito para curar

Há coisas que quero apagar que só me ocupam

Tenho imagens na cabeça que me preocupam

E ter que lidar com isso por vezes faz-me apanhar um susto

Eu escolhi ser consciente e agora pago o custo

Ao não caber na maior parte das portas

Porque numa altura da vida eu vi que viria a ser maior do que as botas

Que me davam para calçar para o resto da minha vida

E cresci mais do que algum deles alguma vez cresceria

Agora querem que eu entre mas eu não entro

Por não me dar liberdade para cometer tantos erros

E hoje dói-me as costas e eu já sei o porquê

Para mim o mundo é pequeno e ele faz-me encolher

Mas eu não quero

J'ai mal au dos et je ne sais pas pourquoi

Peut-être que j'ai vu des choses que mon corps ne voit pas

Mon lit ne me va pas et ne veut pas être à ma taille

Je suis coincé dans des endroits où ce que je veux n'est qu'en dessins

Et je ne franchis pas ces portes, sérieusement, j'ai essayé

Transformer les victoires en défaites pour oublier ce que je sais déjà

Tout ce que je fais c'est prendre des notes pour ne pas dire que j'ai fait une erreur

Deux fois de suite sans penser à mon bien

Ma troupe dit que la vie n'est dure qu'à ceux qui sont doux

Et sur le chemin du retour j'ai vu que la vie ne dure que pour ceux qui avalent

Ma devise est que ce que je dis dure tant qu'il y a du soleil

Et à ma place il y aura toujours un remède pour ceux qui ne s'isolent pas

Apprenez que vous pouvez apprendre de moi

Et je serai là pour t'apprendre pendant que j'apprends de toi

C'est juste que les leçons que vous en tirerez ne vous aideront pas si vous ne

Percevoir les bons moments pour s'excuser

Je crois que ce n'est pas toujours notre faute

Et je m'installe avec moi-même au billard en écoutant de la bossa

Qu'il y a peu de nouveautés, pour ceux qui donnent de l'âge aux idées

Mais j'ai de nouvelles idées en écoutant ce que tu penses être vieux

Je suis le miroir de quelqu'un qui sent que la vie est en feu

Et aujourd'hui, seuls ceux qui ont aussi un miroir chez eux regardent les vitrines des magasins

Beaucoup parlent aux boutons sans avoir rien porté

Et les miens ne font que des beats, gardent leur bouche fermée

Je ne suis pas un animal dans la brousse, je suis un animal dans la taverne

Les jours où la fumée est des larmes que je fais évaporer

Je ne suis pas en acier et je préfère la bagasse

Et ils disent que ce qui brûle guérit, j'ai beaucoup à guérir

Il y a des choses que je veux effacer qui n'occupent que moi

J'ai des images dans la tête qui m'inquiètent

Et devoir m'en occuper me fait parfois peur

J'ai choisi d'être conscient et maintenant j'en paye le prix

En ne s'adaptant pas à la plupart des portes

Parce qu'à un moment de ma vie j'ai vu que j'serais plus gros que des bottes

Qu'ils m'ont donné à porter pour le reste de ma vie

Et j'ai grandi plus que n'importe lequel d'entre eux ne le ferait jamais

Maintenant ils veulent que j'entre mais je n'entre pas

Pour ne pas me donner la liberté de faire tant d'erreurs

Et aujourd'hui j'ai mal au dos et je sais déjà pourquoi

Pour moi le monde est petit et ça me fait rétrécir

Mais je ne veux pas