
Voici les paroles de la chanson : A.M. War , artiste : Karnivool Avec traduction
Texte original avec traduction
Karnivool
If we live to see another year
Will it really make much difference?
Oh, they say
No, it wouldn’t change a single thing
We live every other day like it’s every other day
Enough said, can I be honest?
We’d love you to stay
But if you can’t respect the life held in your hand
We must walk away
Another clotted blot of colour on the scenery
You’re no visionary
Just a blur on the scenery
Flawed by design
All things aside
We’re almost out of time
One more day to see through
Now we’ve learned that things are not okay
And we will all say goodbye
We’re almost out of time
In this hopeless cold divide
Something moves inside
And I swear it’s under my skin
I’ve gotta get out of the way now
I’ve gotta get out of the way now
Gotta get out of the way
Gotta get out of the way
Gotta get out of the way
(Don't want you to stay)
Another clotted blot of colour on the scenery
You’re no visionary
Just a blur on the scenery
Flawed by design
If it matters to you, don’t waste time
Just be ready 'cause we’re leaving here with nothing
If it matters to you, make your peace or drown in decay
We’ve got to get out of the way
We’ve got to get out of the way
We’ve got to get out of the way
Si nous vivons pour voir une autre année
Cela fera-t-il vraiment une grande différence ?
Oh, ils disent
Non, cela ne changerait rien
Nous vivons un jour sur deux comme si c'était un jour sur deux
Assez dit, puis-je être honnête ?
Nous aimerions que vous restiez
Mais si tu ne peux pas respecter la vie tenue dans ta main
Nous devons partir
Une autre tache de couleur coagulée sur le paysage
Vous n'êtes pas un visionnaire
Juste un flou sur le paysage
Conception imparfaite
Toutes choses de côté
Nous n'avons presque plus de temps
Un jour de plus pour voir à travers
Maintenant, nous avons appris que les choses ne vont pas bien
Et nous dirons tous au revoir
Nous n'avons presque plus de temps
Dans cette fracture froide sans espoir
Quelque chose bouge à l'intérieur
Et je jure que c'est sous ma peau
Je dois m'écarter du chemin maintenant
Je dois m'écarter du chemin maintenant
Je dois m'écarter du chemin
Je dois m'écarter du chemin
Je dois m'écarter du chemin
(Je ne veux pas que tu restes)
Une autre tache de couleur coagulée sur le paysage
Vous n'êtes pas un visionnaire
Juste un flou sur le paysage
Conception imparfaite
Si cela compte pour vous, ne perdez pas de temps
Sois juste prêt car nous partons d'ici sans rien
Si cela compte pour vous, faites la paix ou noyez-vous dans la décomposition
Nous devons sortir du chemin
Nous devons sortir du chemin
Nous devons sortir du chemin
Karnivool • 2005
Karnivool • 2005
Karnivool • 2005
Karnivool • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes