Distance - Kaskade

I’ve had enough of this long distance

So I’m driving down to see you for the day

Stay awhile… see your smile

And when it’s time to go

You give me a kiss before I get away

In spite of the obvious

The distance of the cry

We want to get on with us

But it’s only by and by

That we discern the me from we

Giving only selflessly

So I’ve had the time to think about things driving

But I’m not sure just how clear my thoughts have been

Distance makes my thinking more erratic than the norm

Missing you knows nowhere… just when

J'en ai assez de cette longue distance

Alors je descends te voir pour la journée

Reste un peu… regarde ton sourire

Et quand il est temps de partir

Tu m'embrasses avant que je m'en aille

Malgré l'évidence

La distance du cri

Nous voulons s'entendre avec nous

Mais ce n'est que par et par

Que nous distinguons le moi de nous

Donner uniquement de manière désintéressée

J'ai donc eu le temps de réfléchir à la conduite

Mais je ne sais pas à quel point mes pensées ont été claires

La distance rend ma pensée plus erratique que la norme

Tu me manques ne sait nulle part… juste quand