
Voici les paroles de la chanson : Waiting Here , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Sometimes things are tough
And you don’t know what to do.
You said it all but not enough, are we gonna make it through.
Cause I don’t wanna see the end of you and me.
So I wait by the phone,
Will I ever hear from you?
Is it all said in stone,
Is there nothing I can do?
I know what I want
But it all depends on you.
Yeah it all depends on you.
Every time I see your face, every time you walk away,
I’ll be waiting here for you.
(I'll be waiting here for you)
And when my heart begins to race, everything falls into place,
I’ll be waiting here for you
Cause I know you want me to.
As time moves on,
There’s no one else but you.
I cant deny the love I feel for you.
I hope you’ll see just what you do to me.(everything you do)
Just what you do to me.
Every time I see your face, every time you walk away,
I’ll be waiting here for you.
(I'll be waiting here for you)
And when my heart begins to race, everything falls into place,
I’ll be waiting here for you
Cause I know you want me to.
Even if it takes forever,
I’ll be waiting here for you.
Even if we’re not together,
I’ll be waiting here for you.
I know it might only,
Only be a matter of time
Until I make you mine.
Every time I see your face, every time you walk away,
I’ll be waiting here for you.
(I'll be waiting baby)
When my heart begins to race, everything falls into place,
I’ll be waiting here for you
Cause I know you want me to.
I’ll be waiting here for you
(I'll be waiting here)
Cause I know you want me to.
I’ll be waiting here for you
Cause I know you want me to.
When my heart begins to race, everything falls into place,
I’ll be waiting here for you…
Parfois les choses sont dures
Et vous ne savez pas quoi faire.
Vous avez tout dit, mais pas assez, allons-nous y arriver ?
Parce que je ne veux pas voir la fin de toi et moi.
Alors j'attends près du téléphone,
Aurai-je jamais de vos nouvelles ?
Tout est-il dit dans la pierre,
N'y a-t-il rien que je puisse faire ?
Je sais ce que je veux
Mais tout dépend de vous.
Oui, tout dépend de vous.
Chaque fois que je vois ton visage, chaque fois que tu t'éloignes,
Je t'attendrai ici.
(Je t'attendrai ici)
Et quand mon cœur commence à s'emballer, tout se met en place,
Je t'attendrai ici
Parce que je sais que tu veux que je le fasse.
Au fil du temps,
Il n'y a personne d'autre que vous.
Je ne peux pas nier l'amour que je ressens pour toi.
J'espère que tu verras ce que tu me fais (tout ce que tu fais)
Juste ce que tu me fais.
Chaque fois que je vois ton visage, chaque fois que tu t'éloignes,
Je t'attendrai ici.
(Je t'attendrai ici)
Et quand mon cœur commence à s'emballer, tout se met en place,
Je t'attendrai ici
Parce que je sais que tu veux que je le fasse.
Même si cela prend une éternité,
Je t'attendrai ici.
Même si nous ne sommes pas ensemble,
Je t'attendrai ici.
Je sais que ça pourrait seulement,
Ce n'est qu'une question de temps
Jusqu'à ce que je te fasse mienne.
Chaque fois que je vois ton visage, chaque fois que tu t'éloignes,
Je t'attendrai ici.
(J'attendrai bébé)
Quand mon cœur commence à s'emballer, tout se met en place,
Je t'attendrai ici
Parce que je sais que tu veux que je le fasse.
Je t'attendrai ici
(j'attendrai ici)
Parce que je sais que tu veux que je le fasse.
Je t'attendrai ici
Parce que je sais que tu veux que je le fasse.
Quand mon cœur commence à s'emballer, tout se met en place,
Je t'attendrai ici...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes