
Voici les paroles de la chanson : Helpless , artiste : Kate Rose Avec traduction
Texte original avec traduction
Kate Rose
When I feel trapped in my own head
And I can’t get out of bed
That’s when I’m helpless
Feeling helpless
When I feel locked out
And filled with self-doubt
I’m helpless
I’m feeling helpless
I know it’s just a part of it all
We all must rise and then fall
But when I can’t get back up quite yet
That’s when I feel helpless
No way to help it
Think I just need a new perspective
Give me some time and I know I’ll get there
Helpless
No way to help it
Think I just need a new perspective
Give me some time and I know I’ll get there
When I feel insecure
And I’m feeling lost for sure
That’s when I’m helpless
Feeling helpless
When I feel all alone
And I’m far from home
I’m feeling helpless
Helpless
That’s when I feel helpless
No way to help it
Think I just need a new perspective
Give me some time and I know I’ll get there
Helpless
No way to help it
Think I just need a new perspective
Give me some time and I know I’ll get there
Yeah, I know it’s just a part of it all
We all must rise and then fall
I know I’ll find my way back
I just gotta make a new path
And then I won’t feel so helpless
I don’t want to be helpless
Yes, we all must rise and then fall
It’s how we pick ourselves up
That says it all
Helpless
Know when I’m helpless
Know when I’m helpless
Know when I’m helpless
Know when I’m helpless
Yes, we all must rise and then fall
And it’s how we pick ourselves up
That shows when I’m helpless
Know when I’m helpless
Know when I’m helpless
Know when I’m helpless
Quand je me sens piégé dans ma propre tête
Et je ne peux pas sortir du lit
C'est alors que je suis impuissant
Se sentir impuissant
Quand je me sens bloqué
Et rempli de doute de soi
je suis impuissant
je me sens impuissant
Je sais que ce n'est qu'une partie de tout
Nous devons tous nous élever puis tomber
Mais quand je ne peux pas encore me relever
C'est alors que je me sens impuissant
Aucun moyen de l'aider
Je pense que j'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Donnez-moi un peu de temps et je sais que j'y arriverai
Sans espoir
Aucun moyen de l'aider
Je pense que j'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Donnez-moi un peu de temps et je sais que j'y arriverai
Quand je ne me sens pas en sécurité
Et je me sens perdu à coup sûr
C'est alors que je suis impuissant
Se sentir impuissant
Quand je me sens tout seul
Et je suis loin de chez moi
je me sens impuissant
Sans espoir
C'est alors que je me sens impuissant
Aucun moyen de l'aider
Je pense que j'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Donnez-moi un peu de temps et je sais que j'y arriverai
Sans espoir
Aucun moyen de l'aider
Je pense que j'ai juste besoin d'une nouvelle perspective
Donnez-moi un peu de temps et je sais que j'y arriverai
Ouais, je sais que c'est juste une partie de tout
Nous devons tous nous élever puis tomber
Je sais que je retrouverai mon chemin
Je dois juste créer un nouveau chemin
Et puis je ne me sentirai pas si impuissant
Je ne veux pas être impuissant
Oui, nous devons tous nous élever puis tomber
C'est comme ça qu'on se relève
Tout est dit
Sans espoir
Savoir quand je suis impuissant
Savoir quand je suis impuissant
Savoir quand je suis impuissant
Savoir quand je suis impuissant
Oui, nous devons tous nous élever puis tomber
Et c'est comme ça qu'on se relève
Cela montre quand je suis impuissant
Savoir quand je suis impuissant
Savoir quand je suis impuissant
Savoir quand je suis impuissant
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes