
Voici les paroles de la chanson : Aamuaurinkoon , artiste : Katri Ylander Avec traduction
Texte original avec traduction
Katri Ylander
Sateen jälkeen aurinko
Kadut kuivaa, mennään jo
Iltapäivään pitenevään
Lauran kanssa bailataan
Kaivarista keskustaan
On kesä tullut Suomeen taas
Ja paan povitaskuun
Jääkaappikylmän siiderin, se viilentää
Mun sydäntä
Kesäilta jatkuu aamuaurinkoon
Sydän villi hakkaa, löytänyt sut oon
Kun tää juhla vaihtuu arjen raadantaan
Kainaloosi painautua mä saan
Laura sanoo: «Tulkaa vaan
Tänne puistoon hengaamaan
Me viltinreuna annetaan
Olkaa hyvät, ottakaa
Vaahtokarkit.
Nauretaan
On aika huolet unohtaa.»
Ja paan povitaskuun
Jääkaappikylmän siiderin, se viilentää
Tahdon jakaa nämä yöt ja kesät kanssas sun
Unelmista tehdä maailman
Maailman aamuaurinkoon
Painautua saan, painautua saan, painautua saan
Après la pluie, le soleil
Les rues sont sèches, allons-y déjà
Jusqu'à l'après-midi
On danse avec Laura
De Kaivari au centre
L'été est revenu en Finlande
Et je l'ai mis dans ma poche
Un cidre froid au frigo, ça refroidit
Mon coeur
La soirée d'été continue dans le soleil du matin
Mon cœur bat la chamade, je t'ai trouvé
Quand cette fête tourne au brouhaha du quotidien
Je peux appuyer sur ton aisselle
Laura dit : « Viens juste
Ici pour traîner dans le parc
L'avantage de la couverture est donné
Prenez le s'il vous plait
Guimauves.
Rions
Il est temps d'oublier vos soucis.»
Et je l'ai mis dans ma poche
Un cidre froid au frigo, ça refroidit
Je veux partager ces nuits et ces étés avec toi
Faire du monde des rêves
Au soleil du matin du monde
Je peux être déprimé, je peux être déprimé, je peux être déprimé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes