See Through - Katy B

I see my eyes getting darker

And my skin getting paler

I see my hair getting longer

And my nails getting shorter

I feel my knees getting weaker

And my heart heavier

I feel our love getting deeper

But not in a good way…

I can’t reach you

Your soul’s gone see through

I don’t know what you’re into

Like I did before

I feel my mind set …

But my blood’s still pumping

So hard I can see it

Well I choose to believe it

Now this feels hardest

'Cause my heels in the carpet

And your voice seems louder

Since you’ve got more power

But I can’t reach you

Your soul’s gone see through

I don’t know what you’re into

Like I did before

Do you want me to set you free?

Oh set you free, show me

How it is, how you do

And now I’m standing right in front of you

And now you’re gone, or so it seems

Let me know when I’m back in your dreams

And I’ll tell you if you’re in mine

But I can’t reach you

Your soul’s gone see through

I don’t know what you’re into

Like I did before…

Je vois mes yeux s'assombrir

Et ma peau devient plus pâle

Je vois mes cheveux s'allonger

Et mes ongles deviennent plus courts

Je sens que mes genoux s'affaiblissent

Et mon cœur plus lourd

Je sens notre amour s'approfondir

Mais pas dans le bon sens…

Je ne peux pas vous joindre

Ton âme est partie voir à travers

Je ne sais pas ce que tu veux

Comme je le faisais avant

Je sens que mon esprit s'emballe...

Mais mon sang continue de pomper

Tellement dur que je peux le voir

Eh bien, je choisis de le croire

Maintenant c'est plus difficile

Parce que mes talons dans le tapis

Et ta voix semble plus forte

Puisque tu as plus de pouvoir

Mais je ne peux pas te joindre

Ton âme est partie voir à travers

Je ne sais pas ce que tu veux

Comme je le faisais avant

Voulez-vous que je vous libère ?

Oh vous libérer, montrez-moi

Comment ça va, comment ça va ?

Et maintenant je me tiens juste devant toi

Et maintenant tu es parti, ou du moins il semble

Faites-moi savoir quand je serai de retour dans vos rêves

Et je te dirai si tu es dans le mien

Mais je ne peux pas te joindre

Ton âme est partie voir à travers

Je ne sais pas ce que tu veux

Comme je le faisais avant…