Косы - КАТЯ РИКЕДА

Нам вчера заплетали косы —

Мы были несносными

По вечерам задавали вопросы —

Играли по взрослому:

Пальцы сдавали, как неумело курили

Мы не признавали, и снова дымили

Мы пьяные до утра

Бросали взгляд в никуда

Птицы в небе для нас

Кружили вальс

И сорваны голоса —

Кричали в след небесам

Мы улетали

Мы пьяные, пьяные, пьяные до утра

Оставалось два часа на побег

Пока в доме никого нет

Вязали узлы из простыней:

«Быстрее вниз, быстрей!»

Пышная зелень нас объятием встречала,

Так в ссадинах тело, а мы и не замечали

Мы пьяные до утра

Бросали взгляд в никуда

Птицы в небе для нас

Кружили вальс

И сорваны голоса —

Кричали в след небесам

Мы улетали

Мы пьяные, пьяные, пьяные до утра

Nous avons tressé des tresses hier -

Nous étions insupportables

Le soir, ils posaient des questions -

Joué à l'âge adulte

Doigts remis comment maladroitement fumé

Nous n'avons pas reconnu et fumé à nouveau

Nous sommes ivres jusqu'au matin

J'ai jeté un coup d'œil vers nulle part

Des oiseaux dans le ciel pour nous

Nous avons encerclé la valse

Et des voix déchirées -

Cria vers le ciel

Nous nous sommes envolés

Nous sommes ivres, ivres, ivres jusqu'au matin

Il reste deux heures pour s'évader

Alors qu'il n'y a personne dans la maison

Noeuds tricotés à partir de feuilles:

"Plus vite, plus vite !"

La verdure luxuriante nous a accueillis avec un câlin,

Donc dans les écorchures du corps, mais on n'a pas remarqué

Nous sommes ivres jusqu'au matin

J'ai jeté un coup d'œil vers nulle part

Des oiseaux dans le ciel pour nous

Nous avons encerclé la valse

Et des voix déchirées -

Cria vers le ciel

Nous nous sommes envolés

Nous sommes ivres, ivres, ivres jusqu'au matin