Shadow Man - Keith David

I’m the Shadow Man

The Shadow Man

I move in the shadows with a shadowy plan

I live somewhere between night and day

I’m the Shadow Man — Facilier

Wherever you go, I’m right behind you

You might not see me… but I’m gonna find you

To shadow you… that's the plan

I’m Facilier

The Shadow Man

I’m a sharp dressed cat, cool as can be

Down here in New Orleans, there ain’t no one like me

You’re lookin' for a thrill, I’m the shadowy one

Your one-stop shop for some shadowy fun

Yeah, I’m the king of Easy Street

I’m the man you’ve got to meet

I been here since time began

I’m Facilier

The Shadow Man

I’m a sharp dressed cat, cool as can be

Down here in New Orleans, there ain’t no one like me

You’re lookin' for a thrill, I’m the shadowy one

Your one-stop shop for some shadowy fun

Yeah, I’m the king of Easy Street

Yeah, I’m the man you’ve got to meet

I been here since time began

I’m Facilier

The Shadow Man

Je suis l'homme de l'ombre

L'homme de l'ombre

Je me déplace dans l'ombre avec un plan sombre

Je vis quelque part entre la nuit et le jour

Je suis l'homme de l'ombre — Facilier

Où que tu ailles, je suis juste derrière toi

Tu ne me verras peut-être pas... mais je vais te trouver

Te suivre… c'est le plan

Je suis Faciliter

L'homme de l'ombre

Je suis un chat bien habillé, aussi cool que possible

Ici à la Nouvelle-Orléans, il n'y a personne comme moi

Tu cherches un frisson, je suis l'ombre

Votre guichet unique pour vous amuser dans l'ombre

Ouais, je suis le roi d'Easy Street

Je suis l'homme que tu dois rencontrer

Je suis ici depuis le début des temps

Je suis Faciliter

L'homme de l'ombre

Je suis un chat bien habillé, aussi cool que possible

Ici à la Nouvelle-Orléans, il n'y a personne comme moi

Tu cherches un frisson, je suis l'ombre

Votre guichet unique pour vous amuser dans l'ombre

Ouais, je suis le roi d'Easy Street

Ouais, je suis l'homme que tu dois rencontrer

Je suis ici depuis le début des temps

Je suis Faciliter

L'homme de l'ombre