
Voici les paroles de la chanson : Comeback , artiste : Kelly Rowland Avec traduction
Texte original avec traduction
Kelly Rowland
I got that comeback
The hubba bubba
I got the run back
Run back and tell you mother
I throw the rah-rah on them,
Put it all the way down
I got a lifetime warranty
Guaranteed
You’ll never leave
Warning
Beware, handle with care
If you’re lucky
There’s a chance you’ll make it there
This is serious
Girls like me is so rare
Once I put that on 'em
Put that on 'em
put that, put that
Put that on 'em
Now I know what I’m doing
Watch you gonna do with this?
I’ll let you catch a feeling
With just a little bit
Don’t wanna rush into it And catch a sugar fit
Once I put that on 'em
Put that on 'em
put that, put that
Put that on 'em
Caution
Keep away from open flames
Cause it’s hot hot hot
Fire marshals can’t contain it You need rehab
Cos this thing is so addictive
When you put that on her
Put that on her,
Put that, put that, put that on her
(Hey!) Don’t pass the lines of pleasure
Don’t get too close behind
I won’t give you directions
You better read the signs
I’ll reach my destination
You better fall in line
Once I put that on 'em
Put that on 'em
put that, put that
Put that on 'em
Don’t ask me questions about
You thinking what I’m 'bout to do Don’t be all clingy on me
I’m sure I’ll finish with you
I’ll leave you traces of me But you better have a clue
Or I ain’t coming back to you
This ticket is a round trip,
you can go away now, but you gonna return
This ticket is a round trip,
you can go away now, but you gonna return
Return to me Once I put that on 'em
Put that on 'em
put that, put that
Put that on 'em
Hey!
J'ai ce retour
Le hubba bubba
J'ai récupéré la course
Revenez en courant et dites à votre mère
Je leur lance la rah-rah,
Mettez-le tout en bas
J'ai une garantie à vie
Garanti
Tu ne partiras jamais
Avertissement
Attention, manipuler avec précaution
Si tu es chanceux
Il y a une chance que tu y arrives
C'est sérieux
Les filles comme moi c'est si rare
Une fois que je leur ai mis ça
Mets ça sur eux
mets ça, mets ça
Mets ça sur eux
Maintenant je sais ce que je fais
Tu vas faire avec ça ?
Je vais vous laisser saisir un sentiment
Avec juste un peu
Je ne veux pas me précipiter et attraper une crise de sucre
Une fois que je leur ai mis ça
Mets ça sur eux
mets ça, mets ça
Mets ça sur eux
Mise en garde
Tenir à l'écart des flammes nues
Parce qu'il fait chaud chaud chaud
Les pompiers ne peuvent pas le contenir Vous avez besoin de réadaptation
Parce que cette chose est tellement addictive
Quand tu lui mets ça
Mets ça sur elle,
Mets ça, mets ça, mets ça sur elle
(Hey !) Ne dépassez pas les lignes de plaisir
Ne vous approchez pas trop près
Je ne vous donnerai pas d'itinéraire
Tu ferais mieux de lire les signes
J'atteindrai ma destination
Tu ferais mieux de faire la queue
Une fois que je leur ai mis ça
Mets ça sur eux
mets ça, mets ça
Mets ça sur eux
Ne me posez pas de questions sur
Tu penses à ce que je suis sur le point de faire Ne sois pas tout collant à moi
Je suis sûr que je finirai avec toi
Je te laisserai des traces de moi mais tu ferais mieux d'avoir une indice
Ou je ne reviens pas vers toi
Ce billet est un aller-retour,
tu peux partir maintenant, mais tu reviendras
Ce billet est un aller-retour,
tu peux partir maintenant, mais tu reviendras
Reviens-moi une fois que je leur mets ça
Mets ça sur eux
mets ça, mets ça
Mets ça sur eux
Hé!
Nelly, Kelly Rowland • 2020
Kelly Rowland, Lil Wayne • 2010
Kelly Rowland, David Guetta • 2010
Kelly Rowland • 2021
Madcon, Kelly Rowland • 2013
Ludacris, Kelly Rowland • 2011
Nelly, Kelly Rowland • 2009
Chris Brown, Rihanna, Kelly Rowland • 2017
Kelly Rowland, Beyoncé, Michelle • 2012
David Guetta, Kelly Rowland, Ne-Yo • 2010
Kelly Rowland, The WAV.s • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes