Something -

When you know, you know

That instant echo

Yes or no,

When it’s right, it’s right

These magic moments flash fireflies on summer nights

Ooh, I know

When they run you 'round in circles

Knocks the window out your soul

Ooh, I see

You try to keep the faith

But you don’t know who to believe

Something can change everything

(Ooh)

I knew when I first saw you

That it might get loud

With all this noise I make

I’m sorry if it drowns you out

It was always you

Put your goddamn sugar, mama, and shake it like you used to do

Ooh, I know

All those years of anger

Think it’s time we let it go

Ooh, I see

You might have a god

But, honey, you’ll always have me

Something can change everything

(Ooh)

I knew when I first saw you

Something can change everything

(Ooh)

I knew when I first saw you

(Guitar solo)

Something can change everything

I knew, I knew, I knew, that…

Something can change everything

(Ooh)

I knew when I first saw you

And when you know, you know

Quand tu sais, tu sais

Cet écho instantané

Oui ou non,

Quand c'est bien, c'est bien

Ces moments magiques font jaillir des lucioles les nuits d'été

Oh, je sais

Quand ils te tournent en rond

Frappe la fenêtre de ton âme

Ah, je vois

Vous essayez de garder la foi

Mais vous ne savez pas qui croire

Quelque chose peut tout changer

(Ooh)

J'ai su quand je t'ai vu pour la première fois

Que ça pourrait devenir bruyant

Avec tout ce bruit que je fais

Je suis désolé si ça te noie

C'était toujours toi

Mets ton putain de sucre, maman, et secoue-le comme tu le faisais avant

Oh, je sais

Toutes ces années de colère

Je pense qu'il est temps de laisser tomber

Ah, je vois

Vous pourriez avoir un dieu

Mais, chérie, tu m'auras toujours

Quelque chose peut tout changer

(Ooh)

J'ai su quand je t'ai vu pour la première fois

Quelque chose peut tout changer

(Ooh)

J'ai su quand je t'ai vu pour la première fois

(Solo de guitare)

Quelque chose peut tout changer

Je savais, je savais, je savais que…

Quelque chose peut tout changer

(Ooh)

J'ai su quand je t'ai vu pour la première fois

Et quand tu sais, tu sais