Lonely Moon - Kevin Smith

Was a child and a newcomer to the ways of the world

Eyes ablaze with the light of high noon

Just to love and to be loved was all he wanted

By the light of the lonely moon

They taught him to capture and tame wild pathos

Sold him distractions and made every day seem the same

Caught the Holy Ghost lurking in his cellar and threw Him out

Leaving just a lonely name

Soon they took everything that he lived for

So he asked them to please take his life too

They denied him existence but they let him live

In a lonely room

He would suckle at the bosom of Mother Earth

But his experience poisons that thought

He falls prey somehow

To the silence of the deep-space dark

Of this lonely blue rock

Now his path is lit only by the light of falling stars

The embers fall to scorch and cut his face

He wants to believe in his unbelief

In a lonely place

But they buried his conscience

Near to the grave of God

Sealed his soul up in a tomb of tears

And they scattered his ashes East of Eden someplace

On a lonely breeze

Was a child and a newcomer to the ways of the world

Eyes ablaze with the light of high noon

Just to love and to be loved was all he needed

By the light of the lonely moon

By the light of the lonely moon

Était un enfant et un nouveau venu dans les voies du monde

Les yeux embrasés par la lumière de midi

Aimer et être aimé était tout ce qu'il voulait

À la lumière de la lune solitaire

Ils lui ont appris à capturer et à apprivoiser le pathétique sauvage

Lui a vendu des distractions et a fait en sorte que chaque jour semble le même

A attrapé le Saint-Esprit qui se cachait dans sa cave et l'a jeté dehors

Laissant juste un nom solitaire

Bientôt, ils ont pris tout ce pour quoi il vivait

Alors il leur a demandé de s'enlever sa vie aussi

Ils lui ont nié l'existence mais ils l'ont laissé vivre

Dans une pièce isolée

Il téterait le sein de la Terre Mère

Mais son expérience empoisonne cette pensée

Il devient la proie d'une manière ou d'une autre

Au silence de l'obscurité de l'espace lointain

De ce rocher bleu solitaire

Maintenant, son chemin n'est éclairé que par la lumière des étoiles filantes

Les braises tombent pour brûler et couper son visage

Il veut croire en son incrédulité

Dans un endroit solitaire

Mais ils ont enterré sa conscience

Près de la tombe de Dieu

Scellé son âme dans une tombe de larmes

Et ils ont dispersé ses cendres à l'est d'Eden quelque part

Sur une brise solitaire

Était un enfant et un nouveau venu dans les voies du monde

Les yeux embrasés par la lumière de midi

Aimer et être aimé était tout ce dont il avait besoin

À la lumière de la lune solitaire

À la lumière de la lune solitaire