Decisions - Kid 'N Play

Decisions - Kid 'N Play

  • Année de sortie: 1990
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:30

Voici les paroles de la chanson : Decisions , artiste : Kid 'N Play Avec traduction

Paroles : Decisions "

Texte original avec traduction

Decisions

Kid 'N Play

Texte original

Mind blowing decisions

Causes head on collisions

Love ya' girl and that’s straight from the heart

And I promise you girl i’m gonna do my part

I got ya' in this mess

And you can lay it to rest

To be responsible yo'

I kick it the best

My hole life is through

A 9 to 5 I pursue

To be ready for the time you’re due

Say what, nah

I would of done it anyway

Cause what’s right is right

And it don’t pay

To leave you like this

Just holding the pad

Now now, stay calm girl, yo' don’t get mad

I know it’s my fault

I thought I was covered

The heat, the rush of girl, I was smothered

Sorry first, I’ve come to run

Don’t point a finger

Cause what’s done is done

«alright miss, time to get back to your cell»

How bout' it love

Yo' please don’t tell

Now to understand this you must understand that

Women are more sexually active than they act

Some are blunt and other take their time

It takes a real super lover to read between the lines

8 out of 10 are serious nymphos

Here’s the example that made me think so

Picture this, you and a young miss

Talking about things that both of you miss

Its an open conversation

Feel free to speak up

Then after a while things start to heat up

You ease up and even start to freeze up

When she touched ya' butt

And like a true mac man, you know what’s up

But it’s cool with you

Maybe she just being friendly

You had enough to drink, she had plenty

Normally you take advantage

But this is an exception

You’re the best man at her wedding reception

Take her to the park

And do what, that cross your mind

«but the guy that’s getting married

We’ve been friends along time»

What am I gonna do she’s gorgeous

Yo he’s running, running

Gotta get away

Attacked because of race

«or maybe he’s gay»

I see pipe, «shades» a glare of a blade

Then an alley «a dumpster»

Will that be his grave

Flashes of his life he’s already lived

«20 minutes now»

Will his mob ever give?

Keep pushing «pushing»

Gotta survive

Is this a bad dream

«can he open his eyes»

Ah, but no, he feels the real pain of his

«it's raining» cold «sneezing» coughing

Once last chance to resort to subway

Who’s to say this way

«is not an escape way»

«lost em' phew, a sigh of relief»

Ayo' punk

«except the guy who’s started the beef

No weapon of his own»

A blade at his face

«spun around quick and picked up a new pace

A train is coming»

Can he make it across

«made it, free his troubles are lost»

Yo'

«not yet the kid’s still on his trail»

Yo' help

«the guy yo' he’s stuck on a rail»

That’s it

«outta of here man he’s gone

But leave him to die is that right or wrong»

Traduction de la chanson

Des décisions époustouflantes

Provoque des collisions frontales

Aime ta fille et ça vient directement du coeur

Et je te promets fille que je vais faire ma part

Je t'ai eu dans ce bordel

Et vous pouvez le mettre au repos

Être responsable

Je le frappe le mieux

Ma vie de trou est à travers

A 9 à 5 je poursuis

Être prêt pour l'heure qui vous est due

Dis quoi, non

Je l'aurais fait de toute façon

Parce que ce qui est bien est bien

Et ça ne paie pas

Te laisser comme ça

Tenant juste le pad

Maintenant maintenant, reste calme fille, tu ne te fâches pas

Je sais que c'est de ma faute

Je pensais que j'étais couvert

La chaleur, la précipitation de fille, j'ai été étouffé

Désolé d'abord, je suis venu courir

Ne pointez pas du doigt

Parce que ce qui est fait est fait

"D'accord mademoiselle, il est temps de regagner votre cellule"

Qu'en est-il de l'amour

Yo 's'il vous plaît ne dites pas

Maintenant, pour comprendre cela, vous devez comprendre que

Les femmes sont plus actives sexuellement qu'elles n'agissent

Certains sont directs et d'autres prennent leur temps

Il faut un vrai super amoureux pour lire entre les lignes

8 sur 10 sont des nymphos sérieuses

Voici l'exemple qui m'a fait penser cela

Imaginez ceci, vous et une jeune demoiselle

Parler de choses qui vous manquent à tous les deux

C'est une conversation ouverte

N'hésitez pas à parler

Puis, au bout d'un moment, les choses commencent à chauffer

Vous vous détendez et commencez même à vous figer

Quand elle t'a touché les fesses

Et comme un vrai mac man, tu sais ce qui se passe

Mais c'est cool avec toi

Peut-être qu'elle est juste amicale

Tu as assez bu, elle en a eu plein

Normalement tu profites

Mais ceci est une exception

Vous êtes le témoin de sa réception de mariage

Emmenez-la au parc

Et fais quoi, ça te traverse l'esprit

"mais le mec qui va se marier

Nous sommes amis depuis longtemps»

Qu'est-ce que je vais faire elle est magnifique

Yo il court, court

Je dois m'éloigner

Agressé en raison de sa race

"ou peut-être qu'il est gay"

Je vois un tuyau, "ombre" l'éclat d'une lame

Puis une allée "une benne à ordures"

Sera-ce sa tombe

Des flashs de sa vie qu'il a déjà vécue

« 20 minutes maintenant »

Sa foule donnera-t-elle jamais?

Continuez à pousser « poussez »

Dois survivre

Est-ce un mauvais rêve ?

"peut-il ouvrir les yeux"

Ah, mais non, il ressent la vraie douleur de son

« il pleut » froid « éternuement » toux

Une dernière chance de recourir au métro

Qui peut dire ça ?

"n'est pas une issue de secours"

"les perdus ouf, un soupir de soulagement"

Ayo punk

« sauf le mec qui a commencé le boeuf

Pas d'arme propre »

Une lame sur son visage

"tourné rapidement et pris un nouveau rythme

Un train arrive »

Peut-il traverser

«fait, libre ses ennuis sont perdus»

Yo'

"pas encore le gamin est encore sur sa piste"

Tu aides

"le gars qu'il est coincé sur un rail"

C'est ça

"hors d'ici mec il est parti

Mais le laisser mourir est-ce bien ou mal »

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes