
Voici les paroles de la chanson : Flying Time Interlude , artiste : Kid Pharaoh, Charbel Avec traduction
Texte original avec traduction
Kid Pharaoh, Charbel
All I need’s time and love
All I need’s time and love
All I need’s time and love
All I need’s time and love
We just need some time to let it burn
You just wanna see the flames, you never wanna learn, oh no no
Time is all we need, father please
On my knees, beg and plead
That the people find the peace oh no no
I’ve seen blood up on the leaves
But really I’ve seen blood up on the palms
This one day, it’s Palm Sunday in one place and I just saw another Church turn
into char
My people went to praise God in a place once safe now they don’t know where
they are
Ain’t a place that’s safe when they know where you are
But my faith stays straight because we know who we are
The Coptic children, tell me who you fighting for
See we flock in millions, but know I desire more
See they foster children teaching for the righteous cause
'Til they bombed the building, tell me what they’re dying for?
There’s not a bomb you can tick, not a gun you can click
That’ll ever bring us down
Not a song you can sing, they hear the songs that we sing
They plant the bombs that they bring
And try burn us to the ground
It’s like 9:45 the night of April 9th
Seen over 30 people dead and 2 churches light
Probably wake up in the morning and the toll will rise
I don’t wanna see another of our soldiers die
9:45 the night of April 9th
Seen over 30 people dead and 2 churches light
Why’d you let me soldiers die?
All I need’s time and love
All I need’s time and love
All I need’s time and love
All I need’s time and love
We just need some time to let it, let it burn
But you never wanna learn
Time is all we need, it’s all we need
I’m just tryna find the peace
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Nous avons juste besoin d'un peu de temps pour laisser brûler
Tu veux juste voir les flammes, tu ne veux jamais apprendre, oh non non
Le temps est tout ce dont nous avons besoin, père s'il te plait
À genoux, suppliant et implorant
Que les gens trouvent la paix oh non non
J'ai vu du sang sur les feuilles
Mais vraiment j'ai vu du sang sur les paumes
Ce jour-là, c'est le dimanche des Rameaux à un endroit et je viens de voir une autre église tourner
en char
Mon peuple est allé louer Dieu dans un endroit autrefois sûr, maintenant il ne sait plus où
elles sont
Ce n'est pas un endroit sûr quand ils savent où tu es
Mais ma foi reste droite parce que nous savons qui nous sommes
Les enfants coptes, dites-moi pour qui vous vous battez
Nous voyons que nous affluons par millions, mais sachez que je désire plus
Regarde, ils accueillent des enfants qui enseignent pour la juste cause
Jusqu'à ce qu'ils bombardent le bâtiment, dites-moi pourquoi ils meurent ?
Il n'y a pas une bombe que vous pouvez cocher, pas une arme sur laquelle vous pouvez cliquer
Cela ne nous fera jamais tomber
Pas une chanson que tu peux chanter, ils entendent les chansons que nous chantons
Ils posent les bombes qu'ils apportent
Et essayez de nous brûler au sol
Il est 21 h 45 la nuit du 9 avril
J'ai vu plus de 30 morts et 2 églises allumées
Vous vous réveillerez probablement le matin et le bilan augmentera
Je ne veux pas voir un autre de nos soldats mourir
21h45 la nuit du 9 avril
J'ai vu plus de 30 morts et 2 églises allumées
Pourquoi m'as-tu laissé mourir ?
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin est du temps et de l'amour
Nous avons juste besoin d'un peu de temps pour le laisser, le laisser brûler
Mais tu ne veux jamais apprendre
Le temps est tout ce dont nous avons besoin, c'est tout ce dont nous avons besoin
J'essaie juste de trouver la paix
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes