
Voici les paroles de la chanson : Tender Heart , artiste : Kim Boyce Avec traduction
Texte original avec traduction
Kim Boyce
Tender heart, forgive them
Tender heart, don’t hate them
I know you’re hurting
I know the feeling
Tender heart, if you love Me
Then you’ll leave the past behind
I know, I’m here and I care
I heard you cryin'
I heard you call My name
I am here, I’m here to share your pain
I know you’re tryin'
To see beyond the lyin' words
I know your heart was true
I can see in you
Tender heart, forgive them
Tender heart, don’t hate them
I know you’re hurting
I know the feeling
Tender heart, if you love Me
Then you’ll leave the past behind
I know, I’m here and I care
Oh, I care
You can leave it with Me
I promised you could trust Me
Now let me prove My love to you, oh
Let me hold you near Me
(Hold you)
I need you to hear Me
Hear Me when I say
I’ll never, ever go away
I can see in you
Tender heart, forgive them, oh-oh…
Tender heart, don’t hate them
(Don't you hate 'em)
I know you’re hurting
(Oh-oh…)
I know the feeling
Oh, tender heart, if you love Me
Then you’ll leave the past behind
(Way behind)
I know, I’m here and I care
Ooh, I care
I know, I’m here, I care…
Cœur tendre, pardonne-leur
Coeur tendre, ne les déteste pas
Je sais que tu as mal
Je connais ce sentiment
Cœur tendre, si tu m'aimes
Alors tu laisseras le passé derrière toi
Je sais, je suis ici et je m'en soucie
Je t'ai entendu pleurer
Je t'ai entendu appeler Mon nom
Je suis ici, je suis ici pour partager ta douleur
Je sais que tu essaies
Pour voir au-delà des mots menteurs
Je sais que ton cœur était vrai
Je peux voir en toi
Cœur tendre, pardonne-leur
Coeur tendre, ne les déteste pas
Je sais que tu as mal
Je connais ce sentiment
Cœur tendre, si tu m'aimes
Alors tu laisseras le passé derrière toi
Je sais, je suis ici et je m'en soucie
Oh, je m'en soucie
Tu peux me le laisser
J'ai promis que tu pouvais me faire confiance
Maintenant, laisse-moi te prouver mon amour, oh
Laisse-moi te tenir près de moi
(Te tenir)
J'ai besoin que tu m'entendes
Entends-moi quand je dis
Je ne partirai jamais, jamais
Je peux voir en toi
Cœur tendre, pardonne-leur, oh-oh…
Coeur tendre, ne les déteste pas
(Ne les détestez-vous pas)
Je sais que tu as mal
(Oh-oh…)
Je connais ce sentiment
Oh, cœur tendre, si tu m'aimes
Alors tu laisseras le passé derrière toi
(Loin derrière)
Je sais, je suis ici et je m'en soucie
Oh, je m'en soucie
Je sais, je suis là, je m'en soucie...
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 2007
Kim Boyce • 2007
Kim Boyce • 1998
Kim Boyce • 1998
Kim Boyce • 1998
Kim Boyce • 1998
Kim Boyce • 2007
Kim Boyce • 2007
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 2007
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 1990
Kim Boyce • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes