
Voici les paroles de la chanson : Satisfied , artiste : Kim Hill Avec traduction
Texte original avec traduction
Kim Hill
You’ve been walking in fields of wonder
You’ve been dodging a distant thunder
Buying every moment
Learning that is doesn’t come cheap
You’ve been living in soul recession
You’ve been asking the same old questions
Say you want an answer
Oh, but you’re not digging too deep
But maybe the tide will turn
And maybe a storm will rage inside you
And maybe you’ll come to learn
That you’re not satisfied
Maybe your heart will break
Or maybe your world will fall around you
Maybe that’s what it’s gonna take
To see you’re not satisfied
Or maybe you’ll just keep running
Have you weighed all the consequences
You’ve been riding the higher fences
Can you keep you balance?
Isn’t is a long way down?
Disregarding the old convictions
You’ve been taking a new position
You show me where you’re standing
But I don’t see your feet on the ground
But maybe the tide will turn
And maybe a storm will rage inside you
And maybe you’ll come to learn
That you’re not satisfied
Maybe your heart will break
Or maybe your world will fall around you
Maybe that’s what it’s gonna take
To see you’re not satisfied
Or maybe you’ll just keep running, ooh-whoa…
Maybe the tide will turn
And maybe a storm will rage inside you
And maybe you’ll come to learn
You’re just not satisfied
Maybe your heart will break
Or maybe your world will fall around you
Maybe that’s what it’s gonna take
To see you’re not satisfied
But maybe the tide will turn
Vous avez marché dans des champs d'émerveillement
Vous avez esquivé un tonnerre lointain
Acheter à chaque instant
Apprendre ce n'est pas bon marché
Vous avez vécu une récession de l'âme
Vous avez posé les mêmes vieilles questions
Dites que vous voulez une réponse
Oh, mais tu ne creuses pas trop profondément
Mais peut-être que le vent tournera
Et peut-être qu'une tempête fera rage en toi
Et peut-être viendrez-vous apprendre ?
Que tu n'es pas satisfait
Peut-être que ton coeur va se briser
Ou peut-être que votre monde tombera autour de vous
C'est peut-être ce qu'il faudra
Pour voir que vous n'êtes pas satisfait
Ou peut-être continuerez-vous à courir
As-tu pesé toutes les conséquences
Tu as chevauché les plus hautes clôtures
Pouvez-vous garder votre équilibre?
N'est-ce pas un long chemin vers le bas ?
Au mépris des vieilles convictions
Vous avez accepté un nouveau poste
Tu me montre où tu te tiens
Mais je ne vois pas tes pieds sur terre
Mais peut-être que le vent tournera
Et peut-être qu'une tempête fera rage en toi
Et peut-être viendrez-vous apprendre ?
Que tu n'es pas satisfait
Peut-être que ton coeur va se briser
Ou peut-être que votre monde tombera autour de vous
C'est peut-être ce qu'il faudra
Pour voir que vous n'êtes pas satisfait
Ou peut-être que vous continuerez à courir, ooh-whoa…
Peut-être que le vent tournera
Et peut-être qu'une tempête fera rage en toi
Et peut-être viendrez-vous apprendre ?
Vous n'êtes tout simplement pas satisfait
Peut-être que ton coeur va se briser
Ou peut-être que votre monde tombera autour de vous
C'est peut-être ce qu'il faudra
Pour voir que vous n'êtes pas satisfait
Mais peut-être que le vent tournera
Black Eyed Peas, Kim Hill • 2000
Kim Hill • 1996
Kim Hill • 1996
Kim Hill • 2005
Kim Hill • 2005
Kim Hill • 2005
Kim Hill • 2005
Kim Hill • 2010
Kim Hill • 1996
Kim Hill • 1996
Kim Hill • 1997
Kim Hill, Brown Bannister • 2015
Kim Hill • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes