
Voici les paroles de la chanson : Turmoil Before Enlightenment , artiste : King Conquer Avec traduction
Texte original avec traduction
King Conquer
Waking up I can’t feel my fucking legs
Losing my mind losing faith in man kind
I can’t count on anyone but family and friends nobody understands
Now I can’t feel my hands
Depression clouds my head while I’m strapped to this bed.
x2
Striking matches on my feet
Pins and needles everywhere
Cinder blocks tied to my legs
You don’t know real pain
Is this real or is it fake
Is it something I can shake
You don’t know real fucking pain
Until you feel mine
Losing faith on a bathroom floor
Curled up in a ball
I can’t take this anymore
Yes I can say this has made me into a better man
Please try to understand that suffering comes before enlightenment
I’m losing time to do what I want to do cold inside
I’m holding on you better fucking move
Back on top no looking back
I’ll run right though you
This disease will not kill me
Or bring me down one bit
I don’t care if you don’t understand you probably never will
This disease will not kill me or bring me down one bit, one bit
There’s to many things in front of me
For me to give a shit
Au réveil, je ne sens plus mes putains de jambes
Perdre la tête, perdre la foi en l'homme
Je ne peux compter sur personne d'autre que sur ma famille et mes amis que personne ne comprend
Maintenant, je ne sens plus mes mains
La dépression me trouble la tête pendant que je suis attaché à ce lit.
x2
Frapper des allumettes sur mes pieds
Des épingles et des aiguilles partout
Des parpaings attachés à mes jambes
Tu ne connais pas la vraie douleur
Est-ce réel ou est-ce faux ?
Est-ce quelque chose que je peux secouer
Tu ne connais pas la vraie putain de douleur
Jusqu'à ce que tu te sentes mienne
Perdre la foi sur le sol d'une salle de bain
Recroquevillé en boule
Je n'en peux plus
Oui, je peux dire que cela a fait de moi un homme meilleur
S'il vous plaît, essayez de comprendre que la souffrance vient avant l'illumination
Je perds du temps à faire ce que je veux faire froid à l'intérieur
Je m'accroche à toi, tu ferais mieux de bouger
De retour au sommet sans regarder en arrière
Je vais courir à travers toi
Cette maladie ne me tuera pas
Ou m'abattre un peu
Je m'en fiche si vous ne comprenez pas, vous ne le comprendrez probablement jamais
Cette maladie ne me tuera pas ni ne me fera tomber un peu, un peu
Il y a trop de choses devant moi
Pour que je m'en foute
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes