Lorelei - King's Daughters & Sons, King's Daughters & Sons feat. Shipping News & Joe Manning & Rachel Grimes, Rachel Grimes

Sleep, now, don’t you cry,

Sweet darling

Sleep, now, close your eyes

Come six black ships in fog

Come, Lorelei

Come six black ships in fog

What winds will bring me

To your side,

Lorelei?

Long-gone lover

Red-breasted raven prince (???)

Turns along

To hear your

Lullaby

«Where are you going,

Dear wife?»

They sang to the wind

North, near the lake (???)

Look out through the ghost in the glass

Of your widow flag

«I'll turn tonight», oh

Fond the wind sings (???)

Draw aside the veil

Send the visions

Of the widows' son

Make lay, put away

The books you’ve been reading

Take the stairs down

To the sea-side

One by one

The light’s out in the water

Are they glistening

Are they lenient

How long have you been waiting,

My love,

Lorelei?

I’ve been waiting ten long years

Red raven prince, lord (???)

Bye, bye

I sailed with six black ships

To bring you

Lavender and wermut (???)

Lorelei, you said:

«I won’t be long»

Close your eyes

One last time

Send me through the harbor

Follow this, my revere whisper

Starlight runs to sun (???)

And I wear my red-breasted waistcoat

To our meeting by the seaside

And I wear my black widow mother

Midnight dressing gown

Put your hand in mine, my love

By something less than every word (???)

And we begged:

«Sleep, now, don’t you cry,

Sweet darling

Sleep, now, close your eyes,

My love…»

Dors, maintenant, ne pleure pas,

Douce chérie

Dors, maintenant, ferme les yeux

Venez six navires noirs dans le brouillard

Viens, Lorelei

Venez six navires noirs dans le brouillard

Quels vents m'apporteront

À vos côtés,

Lorelei ?

Amant disparu depuis longtemps

Prince corbeau à poitrine rouge (???)

Tourne le long

Pour entendre votre

Berceuse

"Où vas-tu,

Chère femme?"

Ils ont chanté au vent

Nord, près du lac (???)

Regardez à travers le fantôme dans le verre

De votre drapeau de veuve

"Je tournerai ce soir", oh

Aime le vent chante (???)

Écarter le voile

Envoyez les visions

Du fils des veuves

Faire poser, ranger

Les livres que vous avez lus

Descendez les escaliers

Du côté de la mer

Un par un

La lumière est éteinte dans l'eau

Sont-ils brillants

Sont-ils indulgents

Depuis combien de temps attends-tu,

Mon amour,

Lorelei ?

J'ai attendu dix longues années

Prince corbeau rouge, seigneur (???)

Bye Bye

J'ai navigué avec six navires noirs

Pour t'apporter

Lavande et wermut (???)

Lorelei, tu as dit :

"Je ne serai pas long"

Ferme tes yeux

Une dernière fois

Envoie-moi à travers le port

Suivez ceci, mon vénéré murmure

Starlight court vers le soleil (???)

Et je porte mon gilet à poitrine rouge

À notre rencontre au bord de la mer

Et je porte ma mère veuve noire

Robe de chambre de minuit

Mets ta main dans la mienne, mon amour

Par quelque chose de moins que chaque mot (???)

Et nous avons supplié :

« Dors, maintenant, ne pleure pas,

Douce chérie

Dors, maintenant, ferme les yeux,

Mon amour…"