pragmatism e eshghi - Kiosk

از اون روزا که زود گذشت

خیلی وقته گذشته

آشنایی اتّفّاقی بود

جدایی سرنوشته

می دونستم این جوری می شه، اصلاً

خوشی به من حرومه

حالا می خوام عوض بشم

دوره ی غم تمومه

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

حالا عرض می کنم چرا

منم می رم یاد می گیرم، آدم

چه جوری ترقّی می کنه

به هر دری می زنم، هدف

وسیله رو توجیه می کنه

این آقاهه با اون یکی

فرقی با هم ندارن

دنبال اونی باهاس بری که

الان خرا سوارن

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

تا وقتی که تو نباشی

هیچی عوض نمی شه

قفلای زندگیم فقط

به دست تو وا می شه

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

تقیّه ی سیاسی می کنم

همه رو عاصی می کنم

رئیس کل می شم و بعد

مدیریّت شانسی می کنم

منم می رم ذوب می شم و

از صبح تا شب داد می زنم

با همه دشمن می شم و

سر همه فریاد می زنم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

شاید کراوات خریدم

رفتم قاطی اپوزیسیون

یه وب سایتی راه انداختم

شایدم یه تیلیویزیون

مملکت و نجات می دم

به صورت از راه دور

یه جنبشی راه میندازم

با یه سری کچل و کور

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم (اون آدم معمولی و این حرفا دیگه نیستم)

تا وقتی که تو نباشی

هیچی عوض نمی شه

قفلای زندگیم فقط

به دست تو وا می شه

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

ور دار ببر

می رم تو عالم هنر

واسه ی خودم حس می گیرم

قاطی بچّه معروفا، با

کریس دی برگ عکس می گیرم

بچّه های خیابونی رو

می زنم تو سرشون و فیلم می سازم

فیلم و میفرستم تو جشنواره

از شهرت ثروت می سازم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

من دیگه اون آدم قبلی نیستم

تا وقتی که تو نباشی

هیچی عوض نمی شه

قفلای زندگیم فقط

به دست تو وا می شه

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه (هیچی عوض نمی شه)

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

بارون بارون همیشه

آسمون وا نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

آی بارون همیشه

هیچی عوض نمی شه

تا وقتی تو پیشم نباشی

De ces jours qui sont bientôt passés

Un long moment s'est écoulé

La connaissance était fortuite

Séparation du destin

Je savais que ce serait comme ça, pas du tout

Le bonheur m'est interdit

Maintenant je veux changer

La période de deuil est terminée

Je ne suis plus la personne précédente

Je ne suis plus la personne précédente

Maintenant je vais vous expliquer pourquoi

Je vais apprendre, mec

Comment ça s'améliore ?

Je frappe à toutes les portes, vise

Justifie l'appareil

Ce monsieur avec celui-là

Ils ne sont pas différents

Suis-le

Ils roulent maintenant

Je ne suis plus la personne précédente

Je ne suis plus la personne précédente

Tant que vous n'êtes pas

Rien ne change

La serrure de ma vie seulement

Il tombe entre tes mains

O pluie toujours

Le ciel ne tombe pas

Tant que tu n'es pas devant moi

O pluie toujours

Le ciel ne tombe pas

Tant que tu n'es pas devant moi

je renonce à la politique

J'en veux à tout le monde

Je serai le patron et ensuite

je gère la chance

je vais fondre et

Je crie du matin au soir

Je deviens l'ennemi de tout le monde

je crie sur tout le monde

Je ne suis plus la personne précédente

Je ne suis plus la personne précédente

Peut-être que j'ai acheté une cravate

je suis allé à l'opposition

j'ai commencé un site web

Peut-être une télé

je sauverai le pays

À distance

je commence un mouvement

Avec une série de chauves et aveugles

Je ne suis plus la personne précédente

Je ne suis plus la personne précédente (je ne suis plus la personne ordinaire et ces mots)

Tant que vous n'êtes pas

Rien ne change

La serrure de ma vie seulement

Il tombe entre tes mains

O pluie toujours

Le ciel ne tombe pas

Tant que tu n'es pas devant moi

O pluie toujours

Le ciel ne tombe pas

Tant que tu n'es pas devant moi

Reprendre

je vais dans le monde de l'art

je ressens pour moi

قاطی بچچه معروفا, با

Je prends une photo de Chris De Burgh

enfants des rues

Je les frappe sur la tête et fais un film

Filmer et envoyer au festival

Je fais fortune avec la célébrité

Je ne suis plus la personne précédente

Je ne suis plus la personne précédente

Tant que vous n'êtes pas

Rien ne change

La serrure de ma vie seulement

Il tombe entre tes mains

O pluie toujours

Le ciel ne tombe pas (rien ne change)

Tant que tu n'es pas devant moi

O pluie toujours

Le ciel ne tombe pas

Tant que tu n'es pas devant moi

Pluie toujours pluie

Le ciel ne tombe pas

Tant que tu n'es pas devant moi

O pluie toujours

Rien ne change

Tant que tu n'es pas devant moi