Landslide - Kip Winger

There’s a crack in the sky speaking to me

Is it a way out or some kind of trick?

I don’t know who to trust or what to believe

Any rescue from here?

Five-ninths of life split off from myself

Is it bad melodrama or some kind of joke

That I’m scribbling my brains in this letter to you

Any rescue?

Landslide inside my head

These eyes been so mislead

If I wake when I land could I claw my way out

Dissident voices screaming in doubt

In my palm you can read what I’m asking myself

Is life easier to kill?

Landslide inside my head

These eyes been so mislead

Landslide here it comes again

Won’t be long till I’m with Little Betty

There’s a crack in the sky speaking to me

Is my need to believe some kind of jinx

Still I pray for release

And life’s spilling over

Il y a une fissure dans le ciel qui me parle

Est-ce une issue ou une sorte d'astuce ?

Je ne sais pas à qui faire confiance ou quoi croire

Un sauvetage d'ici ?

Les cinq neuvièmes de la vie séparés de moi-même

Est-ce un mauvais mélodrame ou une sorte de blague ?

Que je griffonne ma tête dans cette lettre pour toi

Un sauvetage ?

Glissement de terrain dans ma tête

Ces yeux ont été si induits en erreur

Si je me réveille quand j'atterris, pourrais-je me frayer un chemin

Des voix dissidentes hurlant de doute

Dans ma paume, vous pouvez lire ce que je me demande

La vie est-elle plus facile à tuer ?

Glissement de terrain dans ma tête

Ces yeux ont été si induits en erreur

Glissement de terrain ici, ça revient

Ce ne sera pas long jusqu'à ce que je sois avec Little Betty

Il y a une fissure dans le ciel qui me parle

Est mon besoin de croire une sorte de malédiction

Je prie toujours pour la libération

Et la vie déborde