Why - Kip Winger

He’s the lonely spirit

Chained in empty space

His simple soul is witness

To the sins that I have made

He longs for only innocence

As I close my eye to the truth

That I am he and he is me

And we’ve always been one

Why

We never learn

Why

Only one life

One fight

Only one voice

In the distant night

If only one bridge

What’s the sacrifice

Is forgiveness

Never knowing why

He shakes hands with hatred

Kisses the rose of greed

He prays for salvation

But never feels no regret

Still longing for the innocence

He closed his eyes to the truth

That I am he and he is me

And we’re forever one

Why

We never learn

Why

Only one life

One fight

Only one voice

In the distant night

If only one bridge

What’s the sacrifice

Is forgiveness

Never knowing why

Only One life

One fight

Only one voice

In the distant night

If only one bridge

Can we give love

Never knowing why

Only one pain

One plight

Is forgiveness

Never knowing why

Il est l'esprit solitaire

Enchaîné dans un espace vide

Son âme simple est témoin

Aux péchés que j'ai commis

Il n'aspire qu'à l'innocence

Alors que je ferme les yeux sur la vérité

Que je suis lui et qu'il est moi

Et nous avons toujours été un

Pourquoi

Nous n'apprenons jamais

Pourquoi

Une seule vie

Un combat

Une seule voix

Dans la nuit lointaine

Si un seul pont

Quel est le sacrifice

Est-ce que le pardon

Ne sachant jamais pourquoi

Il serre la main avec haine

Embrasse la rose de la cupidité

Il prie pour le salut

Mais ne ressent jamais aucun regret

Aspirant toujours à l'innocence

Il a fermé les yeux sur la vérité

Que je suis lui et qu'il est moi

Et nous sommes pour toujours un

Pourquoi

Nous n'apprenons jamais

Pourquoi

Une seule vie

Un combat

Une seule voix

Dans la nuit lointaine

Si un seul pont

Quel est le sacrifice

Est-ce que le pardon

Ne sachant jamais pourquoi

Une seule vie

Un combat

Une seule voix

Dans la nuit lointaine

Si un seul pont

Pouvons-nous donner de l'amour

Ne sachant jamais pourquoi

Une seule douleur

Un sort

Est-ce que le pardon

Ne sachant jamais pourquoi