
Voici les paroles de la chanson : Peter Pan , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
What if I don’t ever wanna grow up?
Could I stay this young forever, and ever?
What if I like being
immature sometimes and I
don’t ever wanna change?
I hope I’m not the only
girl who feels this way
The little boys and girls
look to the stars before they fly away
This is not the end,
this is NEVERLAND
where lost boys play and tinkerbell lands.
Mermaids with their tails and technicolor scales,
dance around the Jolly Roger as it sails.
Just following the second star to my right;
I’m taking off
I’m taking flight,
with
Peter Pan, tonight
Let’s travel all across the sand
in my magic Neverland
You give me faith I’ll give you trust and pixie dust
We could fight pirates, we could dance with indians
If you walked the plank, I’d cry
With Peter by your side, you’ve got no fear to fly
Oh!
This is not the end,
this is NEVERLAND
where lost boys play and tinkerbell lands.
Mermaids with their tails and technicolor scales,
dance around the Jolly Roger as it sails.
Just following the second star to my right;
I’m taking off
I’m taking flight,
with
Peter Pan…
Then Captain Hook and
Peter Pan
will fight it out in Neverland
Wendy will cry but
her love will never die
For the boy who taught her how to fly!
Oh!
This is not the end,
this is NEVERLAND
where lost boys play and tinkerbell lands.
Mermaids with their tails and technicolor scales,
dance around the Jolly Roger as it sails.
Just following the second star to my right;
I’m taking off
I’m taking flight,
with
Peter Pan, tonight!
Peter Pan, tonight!
Et si je ne veux jamais grandir ?
Pourrais-je rester aussi jeune pour toujours et à jamais ?
Et si j'aime être
immature parfois et je
tu ne veux jamais changer ?
J'espère que je ne suis pas le seul
fille qui se sent comme ça
Les petits garçons et filles
regarde les étoiles avant qu'elles ne s'envolent
Ce n'est pas la fin,
c'est NEVERLAND
où les garçons perdus jouent et la fée clochette atterrit.
Des sirènes avec leurs queues et leurs écailles technicolor,
dansez autour du Jolly Roger pendant qu'il navigue.
Juste après la deuxième étoile à ma droite ;
je décolle
je m'envole,
avec
Peter Pan, ce soir
Voyageons à travers le sable
dans mon pays imaginaire magique
Tu me donnes la foi, je te donnerai la confiance et la poussière de lutin
Nous pourrions combattre des pirates, nous pourrions danser avec des indiens
Si tu marchais sur la planche, je pleurerais
Avec Peter à vos côtés, vous n'avez pas peur de voler
Oh!
Ce n'est pas la fin,
c'est NEVERLAND
où les garçons perdus jouent et la fée clochette atterrit.
Des sirènes avec leurs queues et leurs écailles technicolor,
dansez autour du Jolly Roger pendant qu'il navigue.
Juste après la deuxième étoile à ma droite ;
je décolle
je m'envole,
avec
Peter Pan…
Puis le Capitaine Crochet et
Pierre Pan
va se battre dans Neverland
Wendy va pleurer mais
son amour ne mourra jamais
Pour le garçon qui lui a appris à voler !
Oh!
Ce n'est pas la fin,
c'est NEVERLAND
où les garçons perdus jouent et la fée clochette atterrit.
Des sirènes avec leurs queues et leurs écailles technicolor,
dansez autour du Jolly Roger pendant qu'il navigue.
Juste après la deuxième étoile à ma droite ;
je décolle
je m'envole,
avec
Peter Pan, ce soir !
Peter Pan, ce soir !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes