The Limit - Kirlian Camera

Everybody is sleeping now

I’ve been traveling for hours

Outskirts' first lights start to appear down there

I’ve always liked these cold and gloomy underpasses

But I think I would like to fly away…

Yes, I think I would like to fly away

I don’t know what they’re dreaming about

I don’t know how they are able to sleep

We have been talking a lot, today

We have been laughing more than ever

These lost nights…

These lost nights succeed in calming me down

Some days ago we have lost the way

We had been going the wrong way

So, we decided to stop there

Drawing up the car to the side…

Then we lit a cigarette

Remaining there for a while

Countryside was so flat

Flat and quiet

There was no hill around

That pale sun

And corn was slightly rippling

We’ll wake up a bit later, tomorrow

Tonight we sleep more

Yes, we’ll keep on dreaming…

Keep on dreaming

Tout le monde dort maintenant

J'ai voyagé pendant des heures

Les premières lumières de la périphérie commencent à apparaître là-bas

J'ai toujours aimé ces passages souterrains froids et lugubres

Mais je pense que j'aimerais m'envoler...

Oui, je pense que j'aimerais m'envoler

Je ne sais pas de quoi ils rêvent

Je ne sais pas comment ils peuvent dormir

Nous avons beaucoup parlé aujourd'hui

Nous avons ri plus que jamais

Ces nuits perdues…

Ces nuits perdues réussissent à m'apaiser

Il y a quelques jours, nous avons perdu le chemin

Nous étions allés dans la mauvaise direction

Alors, nous avons décidé de nous arrêter là

Dresser la voiture sur le côté…

Puis nous avons allumé une cigarette

Y rester un moment

La campagne était si plate

Plat et calme

Il n'y avait pas de colline autour

Ce soleil pâle

Et le maïs ondulait légèrement

Nous nous réveillerons un peu plus tard, demain

Ce soir, nous dormons plus

Oui, nous continuerons à rêver…

Continue de rêver