
Voici les paroles de la chanson : Trying To Control Me , artiste : Kisha Avec traduction
Texte original avec traduction
Kisha
Chorus:
Trying To Control Me, give up
You don’t even know me
That’s the I hate it when you’re Trying To Control Me, give it up, give it up
You don’t even know me, ooh, ooh, ooh, ooh
I’d like to be the way I want be
It’s hard for me to act as someone I am not
And while I try to find out who I really am not
It’s someone else who already knows
You walk into my life and you call me up
I don’t want to talk
Telling me I need your protection
And you think that it’s for sure
That soon I’ll be like you wanted me
Well go ahead
Find someone else
Chorus
It’s not that I’m positively within myself
That’s just the way it’s got to be
I know I’m wrong
Just as much as I am right
Sometimes I fall
Can’t get up on my own
But that don’t give you the right to keep telling me
Who I’ve got to be
You think I don’t understand it
That you try to make of me
A doll fits you perfectly
That’s why it’s goodbye, bye, bye
Chorus
It’s about the freedom to choose my own destiny
Choose your own destiny
If you wanna lose me
Then have a little faith in me
Chours
Refrain:
Essayer de me contrôler, abandonner
Tu ne me connais même pas
C'est le je déteste quand tu essaies de me contrôler, abandonne, abandonne
Tu ne me connais même pas, ooh, ooh, ooh, ooh
J'aimerais être comme je veux être
Il m'est difficile d'agir comme quelqu'un que je ne suis pas
Et pendant que j'essaie de découvrir qui je ne suis vraiment pas
C'est quelqu'un d'autre qui sait déjà
Tu entres dans ma vie et tu m'appelles
Je ne veux pas parler
Me disant que j'ai besoin de ta protection
Et tu penses que c'est sûr
Que bientôt je serai comme tu me voulais
Eh bien, allez-y
Trouver quelqu'un d'autre
Refrain
Ce n'est pas que je suis positivement en moi
C'est comme ça que ça doit être
Je sais que j'ai tort
Autant que j'ai raison
Parfois je tombe
Je ne peux pas me lever seul
Mais cela ne vous donne pas le droit de continuer à me dire
Qui je dois être
Tu penses que je ne comprends pas
Que tu essaies de faire de moi
Une poupée vous va parfaitement
C'est pourquoi c'est au revoir, au revoir, au revoir
Refrain
Il s'agit de la liberté de choisir mon propre destin
Choisissez votre propre destin
Si tu veux me perdre
Alors fais-moi un peu confiance
Chœurs
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes