
Voici les paroles de la chanson : Distraction , artiste : Kitten Avec traduction
Texte original avec traduction
Kitten
My eyes might wander on the blue line
And I’d like to kiss your brother, please don’t crucify me
(Crucify me)
I wake up every morning with my hair stickin' up to one side
Unfortunately, I am not changing
(Changing, changing, changing, changing)
And lately, I’ve been so afraid of silence
You like to investigate my conscience
How much power can I keep?
Oh
Feels like you’re overreacting
I always wonder what happened
It’s just another overreaction
I don’t need, don’t need
Like questions are I’m like in elementary school
Well, to be truths, I want the truth
Even if the consequence is World’s War 3 between us
How come compliments to you never get me that far?
(They never get me far)
At first, I was the sea, now you only get the river
Sometimes you’ve mistaken what is shyness
For being rude, but you know I’m the kindest
The small-town girls can talk behind my back
I don’t care, no
Feels like you’re overreacting
I always wonder what happened
It’s just another overreaction
I don’t need, don’t need
Just please do not waste my time
If you aren’t satisfied
You’re just another distraction
I don’t need, don’t need
Feels like you’re overreacting
I always wonder what happened
It’s just another overreaction
I don’t need, don’t need
Just please, do not waste my time
If you aren’t satisfied
You’re just another distraction
I don’t need, don’t need
Mes yeux pourraient errer sur la ligne bleue
Et je voudrais embrasser ton frère, s'il te plait ne me crucifie pas
(Crucifie moi)
Je me réveille tous les matins avec mes cheveux collés d'un côté
Malheureusement, je ne change pas
(Changer, changer, changer, changer)
Et dernièrement, j'ai eu tellement peur du silence
Tu aimes enquêter sur ma conscience
Quelle puissance puis-je conserver ?
Oh
J'ai l'impression que tu réagis de manière excessive
Je me demande toujours ce qui s'est passé
C'est juste une autre réaction excessive
Je n'ai pas besoin, pas besoin
Comme les questions, je suis comme à l'école primaire
Eh bien, pour être des vérités, je veux la vérité
Même si la conséquence est la troisième guerre mondiale entre nous
Comment se fait-il que des compliments ne m'amènent jamais aussi loin ?
(Ils ne m'amènent jamais loin)
Au début, j'étais la mer, maintenant tu n'as que la rivière
Parfois, vous vous trompez sur ce qu'est la timidité
Pour être impoli, mais tu sais que je suis le plus gentil
Les filles des petites villes peuvent parler dans mon dos
Je m'en fiche, non
J'ai l'impression que tu réagis de manière excessive
Je me demande toujours ce qui s'est passé
C'est juste une autre réaction excessive
Je n'ai pas besoin, pas besoin
S'il vous plaît, ne perdez pas mon temps
Si vous n'êtes pas satisfait
Tu es juste une autre distraction
Je n'ai pas besoin, pas besoin
J'ai l'impression que tu réagis de manière excessive
Je me demande toujours ce qui s'est passé
C'est juste une autre réaction excessive
Je n'ai pas besoin, pas besoin
S'il vous plaît, ne perdez pas mon temps
Si vous n'êtes pas satisfait
Tu es juste une autre distraction
Je n'ai pas besoin, pas besoin
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2016
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2021
Kitten • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes