
Voici les paroles de la chanson : Goodbye Honeymoon Phase , artiste : Kitten Avec traduction
Texte original avec traduction
Kitten
You hit me where it hurts
Somehow it only gets worse
Hey
I think that came out the wrong way
But I don’t wanna fight in this place
Too many friends and too much rosé
I wanna go home, I wanna go home
Every time we fall in love it feels like forever
Till the castle turns into a cage
Maybe there’s another day or week or year together
But we both know something’s changed
I’m slurring all my words
You hit me where it hurts
Somehow it only gets worse
Goodbye honeymoon phase
I have never seen this look in your eye
Maybe you should go back inside
I don’t want you to see me cry
I wanna go home, I wanna go home
I’m slurring all my words
You hit me where it hurts
Somehow it only gets worse
Goodbye honeymoon phase
(Goodbye honeymoon phase
Goodbye honeymoon phase
Maybe we just need time
And some space
I wanna go home, I wanna go home)
I’m slurring all my words
You hit me where it hurts
Somehow it only gets worse
Goodbye honeymoon phase
Goodbye honeymoon phase
Tu m'as frappé là où ça fait mal
D'une manière ou d'une autre, ça ne fait qu'empirer
Hé
Je pense que cela s'est mal passé
Mais je ne veux pas me battre dans cet endroit
Trop d'amis et trop de rosé
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison
Chaque fois que nous tombons amoureux, c'est comme une éternité
Jusqu'à ce que le château se transforme en cage
Peut-être y a-t-il un autre jour, une semaine ou une année ensemble
Mais nous savons tous les deux que quelque chose a changé
Je broute tous mes mots
Tu m'as frappé là où ça fait mal
D'une manière ou d'une autre, ça ne fait qu'empirer
Adieu phase de lune de miel
Je n'ai jamais vu ce regard dans tes yeux
Tu devrais peut-être retourner à l'intérieur
Je ne veux pas que tu me vois pleurer
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison
Je broute tous mes mots
Tu m'as frappé là où ça fait mal
D'une manière ou d'une autre, ça ne fait qu'empirer
Adieu phase de lune de miel
(Adieu phase de lune de miel
Adieu phase de lune de miel
Peut-être avons-nous juste besoin de temps
Et un peu d'espace
Je veux rentrer à la maison, je veux rentrer à la maison)
Je broute tous mes mots
Tu m'as frappé là où ça fait mal
D'une manière ou d'une autre, ça ne fait qu'empirer
Adieu phase de lune de miel
Adieu phase de lune de miel
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2016
Kitten • 2014
Kitten • 2021
Kitten • 2021
Kitten • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes