
Voici les paroles de la chanson : Grip , artiste : Kloe Avec traduction
Texte original avec traduction
Kloe
I see my baby from stage left
He’s breaking up a sweat
I see him dancing, flashing smiles between glances
And I love this life
I’m getting lost in the stage lights
Loving him so bright
Everything’s easy 'cause I know he’ll never leave me
And it’s so good to feel it and your heart starts beating, beating
Can you feel it now?
Can you feel it now?
(He's singing)
Can you feel it now?
Can you feel it now?
And I’m tripping over clouds, not coming down
He lives for the crowd when they’re loving him loud
Feel it now, can you feel it now?
I see my love up above me with his head in the skyline
He is the music and he keeps moving me to it
And I know we should take it slow
Back to his place we’ll go
We already know
I hope I’m ready for it, I hope I’m ready for it
This love, big enough, gonna swing in to it
Ready going steady, are we in for the thrill now?
Can you feel it now?
Can you feel it now?
(He's singing)
Can you feel it now?
Can you feel it now?
And I’m tripping over clouds, not coming down
He lives for the crowd when they’re loving him loud
Feel it now, can you feel it now?
This love, big enough, gonna swing in to it
(He is the music and he keeps moving me to it)
Gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
(He is the music and he keeps moving me to it)
Gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
Can you feel it now?
Can you feel it now?
Can you feel it now?
Can you feel it now?
He lives for the crowd when they’re loving him loud
Can you feel it now?
This love, big enough, gonna swing in to it
Je vois mon bébé de la gauche de la scène
Il transpire
Je le vois danser, des sourires clignotants entre les regards
Et j'aime cette vie
Je me perds dans les lumières de la scène
L'aimer si fort
Tout est facile car je sais qu'il ne me quittera jamais
Et c'est si bon de le sentir et votre cœur commence à battre, battre
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
(Il chante)
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Et je trébuche sur les nuages, je ne descends pas
Il vit pour la foule quand ils l'aiment fort
Ressentez-le maintenant, pouvez-vous le sentir maintenant ?
Je vois mon amour au-dessus de moi avec sa tête dans l'horizon
Il est la musique et il continue de m'y emmener
Et je sais que nous devrions y aller doucement
De retour chez lui, nous irons
Nous savons déjà
J'espère que je suis prêt pour ça, j'espère que je suis prêt pour ça
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
Prêt à continuer, sommes-nous prêts pour le frisson maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
(Il chante)
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Et je trébuche sur les nuages, je ne descends pas
Il vit pour la foule quand ils l'aiment fort
Ressentez-le maintenant, pouvez-vous le sentir maintenant ?
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
(Il est la musique et il continue de m'y emmener)
Je vais y aller
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
(Il est la musique et il continue de m'y emmener)
Je vais y aller
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Il vit pour la foule quand ils l'aiment fort
Pouvez-vous le sentir maintenant ?
Cet amour, assez grand, va se balancer vers lui
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes