
Voici les paroles de la chanson : Gutta , artiste : Klovner I Kamp Avec traduction
Texte original avec traduction
Klovner I Kamp
— Vil du høre no' rart?
Vil du høre no' vanvittig?
Ole, Dole og Doffen har
Begynt å lage grafitti
— Hva er det du sier?
— Ja, jeg så dem utafor Andeby City, jeg ble forskrekka, men de sa at
Det er nittensjuognitti
— Hva har skjedd med den før så idylliske byen?
Hva er årsaken til
Denne uværsskyen?
-Jo, la meg fortelle det hele fra start, så kanskje vil det du ser bli
Litt mer klart
For Andeby vakler som en skadeskutt due, det er takket være
Jerngrepet til gamle onkel Skrue
— Han er sikkert og visst en ekte kapitalist, som har sørga for at
Byen er blitt sinnsyk til sist
— For med sardin fabrikker i hvert kvartal er det ikke særlig rart at
Onkel Donald han ble gal
— Han ble deppa først, så tørst og begynte å drikke.
Siden lagt inn på
Asyl da det virkelig begynte å klikke
(Har de noengang prøvd å spraye? x2)
— Så de tre små nevøer tenkte nå må noe skje før alt går i dass, og da
Fikk Ole en ide
— For å redde onkel Donald fra tilslutt å bli en narker, skal vi spraye
Hele byen full av freshe farger
— Og de fant fram no' papir og en blyantspisser, og de tegna noen
Superfrekke 3D skisser
— Men kort tid etter var allting klart for de hadde vært å bøffa cans
Av Petter Smart
— Og det va’kke langt å gå, bare rett rundt svingen.
Der lagde de en
Burner på pengebingen
— Det gikk ganske lett, og det ble faktisk fett, og gutta kom seg
Unna uten å bli sett
— Men nå fikk gutta fot, ja, blod på tann.
De tråla byen med maling i
Bøtter og spann
— Og folk klødde seg i hue.
For det va’kke til å bli klok av.
Var det
Sånne ting man lærte i hakkespettboka?
REFRENG
Alt er ikke som man tror midt på natta i Andeby når de andre sover
Godt.
Fallera og falleri.
De maler på gatas galleri.
En gang uten sang
En gang uten sang en gang
— Folka i Andeby likte faktisk det som gutta laga, det var ingen som klaga
De ble ikke jaga.
For de syntes faktisk det var fett med masse farger
Overalt.
bedre enn før da alt var grått og kaldt
— Bare Skrue syntes at gutta var noen sleipe skurker som ødela all betongen
Hans med malingburker
-Han ringte ned til politimester Fiks som sa;
— Gutta kan’ke tas, de kan for mange triks
— At gutta kunne triks det hadde han rett i for gutta sjekka opp Hetti
Letti og Netti.
Og hvis du har sett de blir du nok sjokkert, for sånne
Ting i Donald blir alltid sensurert
— De havna på tjukka niesene men det blir ikke fortalt ti leserne
— For ting er ikke alltid akkurat som du tror i Andeby eller på stedet
Der du bor
REFRENG x2
— Voulez-vous entendre quelque chose de bizarre ?
Voulez-vous entendre quelque chose de fou?
Ole, Dole et Doffen ont
J'ai commencé à faire des graffitis
- Qu'est-ce que tu dis?
— Oui, je les ai vus à l'extérieur d'Andeby City, j'ai été surpris, mais ils ont dit que
Il est mille neuf cent soixante-dix quatre-vingt-dix
— Qu'est-il arrivé à cette ville autrefois idyllique ?
Quelle est la cause de
Ce nuage d'orage ?
-Oui, laisse-moi tout raconter depuis le début, alors peut-être que ce que tu verras sera
Un peu plus clair
Car Andeby vacille comme un pigeon blessé, c'est grâce
La poigne de fer du vieil oncle Skrue
— C'est certainement et certainement un vrai capitaliste, qui a fait en sorte que
La ville est enfin devenue folle
— Car avec des usines de sardines dans chaque quartier, il n'est pas très surprenant que
Oncle Donald il est devenu fou
— Il a d'abord fait une dépression, puis il a eu soif et s'est mis à boire.
Page publiée sur
L'asile quand il a vraiment commencé à cliquer
(Ont-ils déjà essayé de pulvériser ? x2)
— Alors les trois petits neveux se sont dit que quelque chose devait arriver avant que tout n'aille en enfer, et puis
Ole a une idée
— Pour éviter que l'oncle Donald ne devienne enfin un narcissique, nous allons pulvériser
Toute la ville pleine de couleurs fraîches
— Et ils ont trouvé du papier et un taille-crayon, et ils ont dessiné quelque chose
Croquis 3D super effrontés
— Mais peu de temps après, tout était clair parce qu'ils avaient été des boîtes de conserve
Par Peter Smart
— Et ce n'est pas loin d'y aller, juste dans le virage.
Là, ils en ont fait un
Brûleur sur la poubelle
- C'était assez facile, et ça a grossi, et les gars ont récupéré
Loin sans être vu
— Mais maintenant, les gars ont pris pied, oui, du sang sur les dents.
Ils ont chaluté la ville avec de la peinture
Piques
— Et les gens ont gratté leur chapeau.
Parce qu'il est difficile d'être sage.
Était-ce
De telles choses que l'on a apprises dans le livre du pic ?
REFRAIN
Tout n'est pas comme il paraît au milieu de la nuit à Andeby quand les autres dorment
Hé bien.
Fallera et Falleri.
Ils peignent à la galerie de la rue.
Une fois sans chanson
Une fois sans chanson une fois
- Les gens d'Andeby ont vraiment aimé ce que les gars ont fait, personne ne s'est plaint
Ils n'ont pas été chassés.
Parce qu'ils pensaient en fait que c'était gros avec beaucoup de couleurs
Partout.
mieux qu'avant quand tout était gris et froid
— Seul Skrue pensait que les gars étaient des méchants sournois qui détruisaient tout le béton
Hans avec des pots de peinture
-Il a appelé le chef de la police Fiks qui a dit;
— Les mecs c'est pas pris, ils connaissent trop de trucs
— Que les garçons pouvaient faire des tours, il avait raison, parce que les garçons surveillaient Hetti
Letti et Netti.
Et si vous les avez vus, vous serez probablement choqué, à cause de cela
Les choses dans Donald sont toujours censurées
- Ils ont fini avec les grosses nièces, mais les lecteurs ne sont pas informés
— Parce que les choses ne sont pas toujours exactement comme vous le pensez à Andeby ou sur place
Où vous vivez
CHOEUR x2
Klovner I Kamp • 2005
Klovner I Kamp • 2001
Klovner I Kamp • 2001
Klovner I Kamp • 2016
Klovner I Kamp • 2001
Klovner I Kamp • 2005
Klovner I Kamp • 2005
Klovner I Kamp • 2016
Klovner I Kamp • 2005
Odd Nordstoga, Klovner I Kamp • 2005
Klovner I Kamp • 2001
Klovner I Kamp • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes