A Dream About a Dream - Knifeworld

I should walk away

Before I walk alone

A dream about a dream

About the friends I’ve known too long

That haunt my days

A ghost inside the songs

That they made up

So afraid to die

Could I raise them up?

Past the sun

Mend my heart

I should stop it now

But when it really turns me 'round

I don’t know how

They’re waking underground, unseen

Alone inside

A dream about a dream

That I’ll make up

Just to wake the dead

Could I raise them high?

Past the sun

Mend my heart

My broke heart

My broke heart

Some people are the lies they tell themselves

And all they are is those words

Asleep throughout their lives they sell themselves

And die inside those words

But I will not believe, no I will not believe those words

Je devrais m'éloigner

Avant de marcher seul

Un rêve sur un rêve

A propos des amis que je connais depuis trop longtemps

Qui hantent mes jours

Un fantôme dans les chansons

Qu'ils ont inventé

Tellement peur de mourir

Puis-je les élever ?

Passé le soleil

Répare mon cœur

Je devrais l'arrêter maintenant

Mais quand ça me fait vraiment tourner en rond

Je ne sais pas comment

Ils se réveillent sous terre, invisibles

Seul à l'intérieur

Un rêve sur un rêve

Que je vais rattraper

Juste pour réveiller les morts

Pourrais-je les augmenter ?

Passé le soleil

Répare mon cœur

Mon cœur brisé

Mon cœur brisé

Certaines personnes sont les mensonges qu'elles se racontent

Et tout ce qu'ils sont, ce sont ces mots

Endormis toute leur vie ils se vendent

Et mourir à l'intérieur de ces mots

Mais je ne croirai pas, non je ne croirai pas ces mots