
Voici les paroles de la chanson : Fame , artiste : KnowMads Avec traduction
Texte original avec traduction
KnowMads
Pepe & Wilson Intro:
Yo, 2019, Knowmads
Jester on the beat — «Ay light that shit up Philly!»
Ba, ba, bagoio?
(Laughing)
Wilson:
I want to light this joint before I write this joint
Cause the mic cord feelin' like my life support
Keep my head high cause they say that life is short
Hoping one day we don’t to got to fight no more
When it drops this March it’s finna stop some hearts
So I ain’t trippin' if this shit doesn’t top the charts
Heard that new ship dropped — still don’t knock like ours
Yeah my phone broke but I still got some bars
Homie E-rock fucked around and copped that charge
For the ones that I lost I guess I’ll talk to God
Know this time is borrowed, bro we ain’t promised tomorrow
Got got me sippin on James while I’m listening to Charles
Swear that every pen I touch get an adrenaline rush
I make a dollar off my art but still it’s never enough
Don’t ever let another tell you how to measure success
Whenever you stressed don’t tell him just remember you’re blessed cuzz
Everybody wanna be famous
Sick of living off minimum wages
Getting off work sippin' on ja-mes
Seem like every single song about the same shit
Everybody wanna be famous
Shoot daily then settle for the k-swiss
To ill for your radio playlist
So timeless boy you can’t fade/fame this
Pepe:
When I feel it I record it, imma stay in my phase
I’ve been living outta storage for like 81 days
Man the bills been piling up, plug go dial it up
Take shots, but you can’t take our style from us
What’s it worth to be famous dog honestly
Do you even like that person that your tryna be?
Sick of playing our position in the minor leagues
So did my ego in a ten year rivalry
In the golden state where I’ve been lately
Got my start in seattle like K. D
Used to battle now I keep it on safety
We done came to fuck up on em ay chief?
Grandad, lost angels off hate street
Tryna pay my rent with these samples and a break beat
Can’t catch a break but the brakes won’t break me
Started making bread, smell it comin' out the bakery («FRESH BREAD») lol
Everybody wanna be famous
Sick of living off minimum wages
Getting off work sippin' on ja-mes
Seem like every single song about the same shit
Everybody wanna be famous
Shoot daily then settle for the k-swiss
To ill for your radio playlist
So timeless boy you can’t fade/fame this
Pepe & Wilson Outro:
(spanish)
Everybody wanna be famous
Stupid MuthaFucka' / (laughing)
Just tryna capture this moment right here
(More laughing)
What else is there man?
We already made it.
That’s all there is man
Damn son we made it man
Présentation de Pepe et Wilson :
Yo, 2019, Knowmads
Bouffon sur le rythme – "Ay light that shit up Philly !"
Ba, ba, bagoio ?
(En riant)
Wilson :
Je veux allumer ce joint avant d'écrire ce joint
Parce que le cordon du micro ressemble à mon support de vie
Garde la tête haute car ils disent que la vie est courte
En espérant qu'un jour nous ne devions plus nous battre
Quand ça tombe en mars, ça va arrêter certains cœurs
Donc je ne trébuche pas si cette merde n'est pas en tête des classements
J'ai entendu dire que ce nouveau vaisseau a été largué - ne frappe toujours pas comme le nôtre
Ouais, mon téléphone est tombé en panne mais j'ai encore des barres
Homie E-rock baisé et écopé de cette charge
Pour ceux que j'ai perdus, je suppose que je parlerai à Dieu
Sache que ce temps est emprunté, frère, nous ne sommes pas promis demain
Ça m'a fait siroter James pendant que j'écoute Charles
Je jure que chaque stylo que je touche provoque une montée d'adrénaline
Je fais un dollar avec mon art mais ce n'est toujours pas assez
Ne laissez jamais quelqu'un d'autre vous dire comment mesurer le succès
Chaque fois que vous êtes stressé, ne lui dites pas, rappelez-vous que vous êtes béni parce que
Tout le monde veut être célèbre
Marre de vivre du salaire minimum
Sortir du travail en sirotant du ja-mes
On dirait que chaque chanson parle de la même merde
Tout le monde veut être célèbre
Tirez tous les jours puis contentez-vous du k-swiss
Tomber malade pour votre playlist radio
Alors garçon intemporel, tu ne peux pas faner/renommer ça
Pépé :
Quand je le sens, je l'enregistre, je reste dans ma phase
Je vis hors du stockage depuis 81 jours
Mec, les factures s'accumulent, branchez-le, composez-le
Prends des photos, mais tu ne peux pas nous prendre notre style
Qu'est-ce que ça vaut d'être honnêtement un chien célèbre
Aimez-vous même cette personne que vous essayez d'être ?
Marre de jouer notre position dans les ligues mineures
Tout comme mon ego dans une rivalité de dix ans
Dans l'état d'or où j'ai été récemment
J'ai commencé à Seattle comme K. D
J'avais l'habitude de me battre maintenant, je le garde en sécurité
On est venu pour les merder sur eux chef ?
Grand-père, anges perdus dans la rue de la haine
J'essaye de payer mon loyer avec ces samples et un break beat
Je ne peux pas faire de pause mais les freins ne me briseront pas
J'ai commencé à faire du pain, ça sent la sortie de la boulangerie ("FRESH BREAD") lol
Tout le monde veut être célèbre
Marre de vivre du salaire minimum
Sortir du travail en sirotant du ja-mes
On dirait que chaque chanson parle de la même merde
Tout le monde veut être célèbre
Tirez tous les jours puis contentez-vous du k-swiss
Tomber malade pour votre playlist radio
Alors garçon intemporel, tu ne peux pas faner/renommer ça
Pepe & Wilson Outro :
(Espagnol)
Tout le monde veut être célèbre
Stupide MuthaFucka' / (riant)
J'essaie juste de capturer ce moment ici
(Plus de rires)
Qu'est-ce qu'il y a d'autre mec ?
Nous l'avons déjà fait.
C'est tout ce qu'il y a mec
Putain de fils, nous avons réussi mec
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes