
Voici les paroles de la chanson : Rivals , artiste : KnowMads Avec traduction
Texte original avec traduction
KnowMads
Heard the lunch bell ring like 11: 40
Caught a couple dirty looks birdies telling stories
Out in the courtyard word was they looking for me
Said I just seen them dudes acting hella corny
When I saw em figured if they had a problem
Then they oughta just confront it but fuck it let’s go get blunted
Wilson pulled up in the parking lot bumping that bring the ruckus
Fronted ya boy 100 cause he been about that hustle
Riding dirty getting money out the duffle
Told em bout them busters In the hallway talking muffled
If they fuck with you they gon get a crack jaw
We gon have to help em out and give em what they ask for
Fast forward seal the blunt with the hash oil
Drops of the clear eyes, whip me back to class dog
I said peace I got a verse to write
Seen em lurking said Wilson they ain’t worth the fight
Ah nah fuck that up in lunchroom with the war cry
Let him see the hands cause what’s tucked is this 4−5
Going toe to toe I see that bitch up in your eyes
I put on a show, whole school sitting courtside
One swing slept him right in his chair
Ya you could tell by my breath I was slightly impaired
I remember my first fight ain’t no denying he scared
Look in my eyes all he see is lions, tigers and bears
Got that Rick flair, I keep it right in my waist
Or I could tat him with the right and Mike Tyson his face
Still silent I’m the name that remains unspoken
Sleeping giants you cannot tame when awoken
Out my corner where I prefer to be alone at
The flow feel Goliath who the fuck you throwing stones at
Y’all won’t say nothing got em talking like they phones' tapped
When you see me coming point and show me where the thrones at
I know you ain’t never lost I know you ain’t never run
Don’t mean you gotta drop his sorry ass in front of everyone
He probly just hate himself sucks to be the jealous one
Win this fight he still gon be a loser when it’s said and done
Imagine what it’d be like to be that dude
In ten years bet he still here serving fast food
We don’t gotta trip, I ain’t hearing his attitude
The kind who wish they was you always front like they mad at you
Yeah really I don’t give a damn, anyone who isn’t fam
In passing I see you and say what’s up witchu little man
I’m just being friendly boy get rid of that mean mug
Inside they pussy, only outer they seem tough
Face twisted like he took a drink of that cheap stuff
You could get tee’d up and beat up by T-Dub
But that ain’t what we want I’m getting to a better me
Let it go but even better when I let be
J'ai entendu la cloche du déjeuner sonner comme 23h40
J'ai attrapé quelques regards sales d'oiseaux racontant des histoires
Dans la cour, ils me cherchaient
J'ai dit que je venais de voir ces mecs agir comme des idiots
Quand je les ai vus, j'ai pensé s'ils avaient un problème
Ensuite, ils devraient simplement y faire face, mais merde, allons-y, soyons émoussés
Wilson s'est arrêté dans le parking se cogner qui apportent le chahut
J'ai fait face à ton garçon 100 parce qu'il a été à propos de cette agitation
Rouler sale pour obtenir de l'argent dans le sac
Je leur ai parlé de ces busters dans le couloir en parlant à voix basse
S'ils baisent avec toi, ils vont avoir une mâchoire de crack
Nous allons devoir les aider et leur donner ce qu'ils demandent
Avance rapide pour sceller le blunt avec l'huile de hasch
Des gouttes d'yeux clairs, ramène-moi en chien de classe
J'ai dit la paix, j'ai un verset à écrire
Je les ai vus cachés, a dit Wilson, ils ne valent pas le combat
Ah nah merde ça dans la salle à manger avec le cri de guerre
Laissez-le voir les mains parce que ce qui est caché est ce 4−5
Aller des pieds aux pieds, je vois cette salope dans tes yeux
J'organise un spectacle, toute l'école est assise au bord de la cour
Une balançoire l'a fait dormir sur sa chaise
Vous pouviez dire par mon souffle que j'étais légèrement altéré
Je me souviens de mon premier combat, je ne peux pas nier qu'il a eu peur
Regarde dans mes yeux tout ce qu'il voit c'est des lions, des tigres et des ours
J'ai ce flair de Rick, je le garde juste dans ma taille
Ou je pourrais le tatouer avec la droite et Mike Tyson son visage
Toujours silencieux, je suis le nom qui reste tacite
Géants endormis que vous ne pouvez pas apprivoiser une fois réveillés
Dans mon coin où je préfère être seul
Le flux sent Goliath à qui tu as jeté des pierres
Vous ne direz pas que rien ne les fait parler comme si leurs téléphones étaient sur écoute
Quand tu me vois arriver et me montrer où trônent
Je sais que tu n'es jamais perdu, je sais que tu ne cours jamais
Ça ne veut pas dire que tu dois laisser tomber son cul désolé devant tout le monde
Il se déteste probablement juste pour être le jaloux
Gagner ce combat, il sera toujours un perdant quand ce sera dit et fait
Imaginez ce que ce serait d'être ce mec
Dans dix ans, je parie qu'il est toujours là pour servir de la restauration rapide
Nous ne devons pas trébucher, je n'entends pas son attitude
Le genre qui souhaite être toi toujours devant comme s'il était en colère contre toi
Ouais, vraiment, je m'en fous, quiconque n'est pas connu
En passant, je te vois et dis quoi de neuf, petit homme
Je suis juste un garçon amical, débarrasse-toi de cette méchante tasse
À l'intérieur de leur chatte, seulement à l'extérieur, ils semblent durs
Visage tordu comme s'il avait pris un verre de ce truc bon marché
Vous pourriez vous faire piéger et battre par T-Dub
Mais ce n'est pas ce que nous voulons, je deviens meilleur moi
Laisse aller mais c'est encore mieux quand je laisse faire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes