
Voici les paroles de la chanson : Fantasmas , artiste : Knust Avec traduction
Texte original avec traduction
Knust
Quantas vezes será necessário
Pra eu me acostumar de vez com o final?
Com todas as desculpas do passado
Por favor, não diga que esse caos é normal
Tenho me sentido tão pra baixo
Tentando entender, mas não consigo, Deus já conversou tanto comigo
Falou que a vida é um ciclo pra não ser fria
Mas calma, toda noite vai compor um dia
Toda mágoa vira poesia
Tudo tem sua parte sombria
Tipo quando seu amor se vai, se prepare pros finais
Pra aprender viver a vida
Oh, eu sempre caio nos jogos do amor
A vida não me deixa saber onde eu vou
Toda essa confusão só tem esgotado quem eu sou
Eu sempre caio nos jogos do amor
A vida não me deixa saber onde eu vou
Oh, oh
Noites em claro, lembranças que se tornarão
Fantasmas que vêm de um passado antigo
Nem tudo na vida se resolve só com um perdão
Eu quase sempre tenho a sensação de estar perdido
O que eu faço com esse vazio?
O fundo dos olhos aponta o frio
As épocas de inverno deixam tudo mais cinza e eu vivo
Buscando razões pra continuar mesmo quando perco o caminho
Mesmo não tendo razão pra amar
E mesmo que existir não tenha nenhum sentido
Por mais que você me peça
Não consigo dizer que te amo
Por favor, meu bem, entenda
Que o que somos vai sempre mudando
Oh, eu sempre caio nos jogos do amor
A vida não me deixa saber onde eu vou
Toda essa confusão só tem esgotado quem eu sou
Eu sempre caio nos jogos do amor
A vida não me deixa saber onde eu vou
Oh, oh
Combien de fois faudra-t-il
Pour que je puisse m'habituer à la fin une fois pour toutes ?
Avec toutes les excuses du passé
S'il te plaît, ne dis pas que ce chaos est normal
Je me sens tellement déprimé
J'essaie de comprendre, mais je ne peux pas, Dieu m'a déjà tellement parlé
Il a dit que la vie est un cycle pour ne pas avoir froid
Mais calme-toi, chaque nuit fera un jour
Tout chagrin devient poésie
Tout a son côté obscur
Comme quand ton amour est parti, prépare-toi pour la fin
Apprendre à vivre sa vie
Oh, je tombe toujours amoureux des jeux d'amour
La vie ne me laisse pas savoir où je vais
Toute cette confusion vient d'épuiser qui je suis
Je craque toujours pour les jeux d'amour
La vie ne me laisse pas savoir où je vais
Oh oh
Des nuits claires, des souvenirs qui deviendront
Des fantômes qui viennent d'un passé ancien
Tout dans la vie ne se résout pas avec un seul pardon
J'ai presque toujours le sentiment d'être perdu
Que faire de ce vide ?
Le bas des yeux pointe vers le froid
Les saisons d'hiver rendent tout plus gris et je vis
Cherchant des raisons de continuer même quand je perds le chemin
Même si je n'ai aucune raison d'aimer
Et même si exister n'a aucun sens
Autant que vous me demandez
Je ne peux pas dire que je t'aime
S'il te plaît, chérie, comprends
Que ce que nous sommes est toujours en train de changer
Oh, je tombe toujours amoureux des jeux d'amour
La vie ne me laisse pas savoir où je vais
Toute cette confusion vient d'épuiser qui je suis
Je craque toujours pour les jeux d'amour
La vie ne me laisse pas savoir où je vais
Oh oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes