Мости -

Розвели мости

Назавжди, не повернути,

Знову я і ти

Самотні - піти та й забути.

Розвели мости —

І вже неважливо:

Хто краще, хто гірше.

Розвели мости,

Сьогодні вночі

Я знову грішний

Приспів:

Я сам!

Не знаю куди піти?..

Десь там

Розводять чужі мости!

Розвели мости

по різні сторони

Залишились знову

Розвели мости

і ми вже не чуєм

Порожні розмови

Розвели мости

І вже неважливо:

Хто краще, хто гірше.

Розвели мости,

Сьогодні вночі

Я знову грішний!

Приспів.

(4)

Ils ont construit des ponts

Pour toujours, ne reviens pas,

Toi et moi encore

Solitaire - vas-y et oublie.

Ponts divisés -

Et ce n'est pas grave :

Qui est le meilleur, qui est le pire.

Ils ont construit des ponts,

Ce soir

Je suis à nouveau un pécheur

Refrain:

Moi-même!

Je ne sais pas où aller ? ..

Quelque part là-bas

Ils construisent les ponts des autres !

Ils ont construit des ponts

sur différents côtés

J'ai séjourné à nouveau

Ils ont construit des ponts

et on n'entend plus

Conversations vides

Ils ont construit des ponts

Et ce n'est pas grave :

Qui est le meilleur, qui est le pire.

Ils ont construit des ponts,

Ce soir

Je suis à nouveau un pécheur !

Refrain.

(4)