
Voici les paroles de la chanson : Back Again , artiste : Kombat, 9 Miller Avec traduction
Texte original avec traduction
Kombat, 9 Miller
I got some things on my chest I gon get out the way
Everytime you gone all I see is the Rain
Baby I know you hurt and you can feel pain
Whenever you back we go back to the same
Cuz I got some things on my chest I’m gon get out the way
Whenever you gone all I can see is the Rain
Baby I know that you hurt and you can feel pain
Whenever you back we go back to the same
I allways fuck up and I don’t even mean it
But then we go back to the same cuz you all in your feelings
Than you start with the talking and start to screaming
So let me switch up the flow cuz I don’t even mean this
Baby you know it, listen you know that I’m down
I don’t even know why you acting like that
I already told you the things I’m not proud
All of them bitches they don’t mean a thing
None of them girls are even around
All of them times I don’t even think
Blame it on the drink, bringing me down
And I got some things I got in my chest
I ain’t tryna plead I ain’t tryna beg
But we need to speak it’s all for the best
Cuz I can’t sleep and I can’t rest
And you can’t eat with all of the stress
It is what it is and it’s just a mess
Even I can’t deal with the stress
Even I can’t deal with the stress
Eu sei que vai ser difícil mas eu vou tar ok
Porque eu contigo já não consigo ficar bem
Nós voltamos sempre ao mesmo baby eu cansei
Por isso não estranhes se amanhã me vires com alguém
Eu sei que vai ser difícil mas eu vou tar ok
Porque eu contigo já não consigo ficar bem
Nós voltamos sempre ao mesmo baby eu cansei
Por isso não estranhes se amanhã me vires com alguém
Tu tens que entender
Não vou atender
Vou ser egoísta porque tem de ser, tu tens de entender
Hey, yeah.
não basta só querer
Diz-me o que eu ganho em te ter, ganho mais se te perder
Fuck it, é complicado
Este amor já passou o prazo de validade
Sinta o que eu sinta eu tenho de evitar
É verdade nós os dois já nem dá pra amizade
Isto não é novidade, tu tens de ver custa a crer mas é a realidade
Se hoje tou com os pés no chão foi porque a relação já teve demasiada gravidade
Estas falsas venenosas
Já não passas entre poças
Sei que bazas mal que possas
É só farsas quando forças
Não disfarças nem te esforças
Eu tou farto bitch
Tás com um tás com outro tu nem fazes a digestão
Time is Money e pra ti eu já não tenho um tostão
Se algum dia íamos dar certo?
Eis a questão …
I got some things on my chest I’m gon get out the way
Everytime that you gone all I see is the rain
Baby I know that you hurt and you can feel pain
Whenever you back we go back to the same
Cuz I got some things on my chest I’m gon get out the way
Whenever you gone all I can see is the rain
Baby I know that you hurt and you can feel pain
Whenever you back we go back to the same
J'ai des choses sur la poitrine, je vais m'en aller
Chaque fois que tu pars, tout ce que je vois, c'est la pluie
Bébé, je sais que tu as mal et tu peux ressentir de la douleur
Chaque fois que vous revenez, nous revenons au même
Parce que j'ai des choses sur la poitrine, je vais m'en aller
Chaque fois que tu es parti, tout ce que je peux voir, c'est la pluie
Bébé, je sais que tu as mal et tu peux ressentir de la douleur
Chaque fois que vous revenez, nous revenons au même
Je merde toujours et je ne le pense même pas
Mais ensuite nous revenons au même parce que vous êtes tous dans vos sentiments
Que vous commencez par parler et que vous commencez à crier
Alors laissez-moi changer le flux parce que je ne veux même pas dire ça
Bébé tu le sais, écoute tu sais que je suis déprimé
Je ne sais même pas pourquoi tu agis comme ça
Je t'ai déjà dit les choses dont je ne suis pas fier
Toutes ces salopes ne veulent rien dire
Aucune de ces filles n'est même là
Toutes ces fois où je ne pense même pas
Blâmez-le sur la boisson, me faire tomber
Et j'ai des choses que j'ai dans ma poitrine
Je n'essaie pas de supplier, je n'essaie pas de supplier
Mais nous devons parler, tout est pour le mieux
Parce que je ne peux pas dormir et je ne peux pas me reposer
Et vous ne pouvez pas manger avec tout le stress
C'est ce que c'est et c'est juste un gâchis
Même moi, je ne peux pas gérer le stress
Même moi, je ne peux pas gérer le stress
Eu sei que vai ser difícil mas eu vou tar ok
Porque eu contigo já não consigo ficar bem
Nós voltamos semper ao mesmo baby eu cansei
Por isso não estranhes se amanhã me vires com alguém
Eu sei que vai ser difícil mas eu vou tar ok
Porque eu contigo já não consigo ficar bem
Nós voltamos semper ao mesmo baby eu cansei
Por isso não estranhes se amanhã me vires com alguém
Tu tens que entends
Não vou atender
Vou ser egoísta porque tem de ser, tu tens de entendre
Hé, ouais.
não basta so querer
Diz-me o que eu ganho em te ter, ganho mais se te perder
Fuck it, c'est compliqué
Este amor já passou o prazo de validade
Sinta o que eu sinta eu tenho de evitar
É verdade nós os dois já nem dá pra amizade
Isto não é novidade, tu tens de ver custa a crer mas é a realidade
Se hoje tou com os pés no chão foi porque a relação já teve demasiada gravidade
Estas falsas venenosas
Já não passas entre poças
Sei que bazas mal que possas
É só farsas quando forças
Não disfarças nem te esforças
Eu tou farto salope
Tás com um tás com outro tu nem fazes a digestão
Le temps c'est de l'argent et pra ti eu já não tenho um tostão
Se algum dia íamos dar certo ?
C'est une question…
J'ai des choses sur la poitrine, je vais m'en aller
Chaque fois que tu pars, tout ce que je vois, c'est la pluie
Bébé, je sais que tu as mal et tu peux ressentir de la douleur
Chaque fois que vous revenez, nous revenons au même
Parce que j'ai des choses sur la poitrine, je vais m'en aller
Chaque fois que tu pars, tout ce que je peux voir, c'est la pluie
Bébé, je sais que tu as mal et tu peux ressentir de la douleur
Chaque fois que vous revenez, nous revenons au même
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes